Переклад тексту пісні the long halloween - Savage Ga$p, Ellise

the long halloween (оригінал)

Everyday, wait for something I’ll never get
Stay the same
Nothing feels okay since you left
I’ve been all alone and somethings wrong
Stop, I’m not tryna move too fast
You don’t gotta listen to me
Pretend you can speak, then we’ll say what’s best
Stop, I’m just tryna make this last
Even if you hate me the most, I can never find it in myself to hate you back
I hope he keeps you safer for me
Don’t make you lonely, and if he don’t feel the same, fake it for me
Some days are darker when you ignore me
I hope you won’t get caught later for me, uh
Thinkin' 'bout a note on a bed and your name in my phone when I’m goin' to bed
In my home, all alone how I cope when I’m sad
You can fall in my arms when you up on a ledge
And look, I’m tryna talk but you don’t wanna hear it
Tryna love you but I’m overbearing
And I’m tryna tell you that I really miss you
Say you hate commitment but I know you fear it and
Even though you left me here on earth, I’m still tryna make this work
Night with the moon and the stars, left the bullshit behind, you a soul,
full circle
And you never wanted anybody there for you to kill for blame
Now you fall away, I’ll pray for you, I’ll wait forever patch up your pain
So don’t let me fall asleep, 'less you visit in my dream
Don’t open up the window, I don’t wanna watch you leave without me
I don’t wanna watch you leave without me, baby
Stop, I’m not tryna move too fast
You don’t gotta listen to me
Pretend you can speak, then we’ll say what’s best
Stop, I’m just tryna make this last
Even if you hate me the most, I can never find it in myself to hate you back

(переклад)

Щодня чекай чогось, чого я ніколи не отримаю
Залишатися таким, як є
З тих пір, як ти пішов, нічого не було добре
Я був зовсім один і щось не так
Зупинись, я не намагаюся рухатися занадто швидко
Ви не повинні мене слухати
Уявіть, що можете говорити, тоді ми скажемо, що краще
Зупинись, я просто намагаюся зробити це останнім
Навіть якщо ти ненавидиш мене найбільше, я ніколи не знайду в собі ненавидіти тебе у відповідь
Сподіваюся, він береже вас для мене
Не робіть вас самотнім, і якщо він не відчуває того ж, прикиньте це для мене
Деякі дні темніші, коли ти ігноруєш мене
Сподіваюся, що пізніше через мене вас не спіймають
Я думаю про замітку на ліжку та твоє ім’я на мому телефоні, коли я лягаю спати
У мому домі, зовсім один, як я справляюся, коли мені сумно
Ви можете впасти в мої руки, коли станете на уступ
І дивись, я намагаюся поговорити, але ти не хочеш цього чути
Намагаюся тебе любити, але я владний
І я намагаюся сказати тобі, що я справді сумую за тобою
Скажіть, що ви ненавидите зобов’язання, але я знаю, що ви цього боїтеся і
Незважаючи на те, що ти залишив мене тут, на землі, я все одно намагаюся зробити це
Ніч з місяцем і зірками, залишивши дурість позаду, ти душа,
повний круг
І ти ніколи не хотів, щоб хтось убив, щоб звинуватити тебе
Тепер ти відпадеш, я буду молитися за тебе, я буду чекати вічно, щоб залатати твій біль
Тож не дозволяйте мені заснути, якщо ви не відвідаєте мене уві сні
Не відкривай вікно, я не хочу дивитися, як ти йдеш без мене
Я не хочу дивитися, як ти йдеш без мене, дитино
Зупинись, я не намагаюся рухатися занадто швидко
Ви не повинні мене слухати
Уявіть, що можете говорити, тоді ми скажемо, що краще
Зупинись, я просто намагаюся зробити це останнім
Навіть якщо ти ненавидиш мене найбільше, я ніколи не знайду в собі ненавидіти тебе у відповідь