Переклад тексту пісні Switch Sider - Ella Mai

Switch Sider (оригінал)

Mama said never love a nigga more than he love me
See my daddy said the same thing, and he an OG
Your love is all I can think of
I don’t want it, boy I need it now
My heart is telling me I’m crazy
'Cause I shouldn’t be sticking around
Everybody know in the town
I’m the one that’s holding you down
You the one that’s hoeing around
Everybody know, everybody know in the town
But I’m the one that’s still here now
Still here
Still loving my baby like he ain’t did nothin'
But that’s still my baby, yeah he still the one
Oh baby, I’m the definition of a rider
That’s my baby
I ain’t gon' leave ‘cause I ain’t a switch sider
No I ain’t, no I won’t
You make me want to leave you every day, but I don’t
I’m still riding
'Cause I ain’t a switch sider
No, no I ain’t a switch sider
No, no I ain’t a switch sider
Mama said never love a nigga more than he love me
See my daddy said the same thing, and he an OG
We on a love rollercoaster
But I can’t help myself, I need it now, now
Does this have something to do with her?
Is she the reason that you’re not around?
Everybody know in the town
I’m the one that’s holding you down
You the one that’s hoeing around
Everybody know, everybody know in the town
But I’m the one that’s still here now
Still here
Still loving my baby like he ain’t did nothin'
But that’s still my baby, yeah he still the one
Oh baby, I’m the definition of a rider
That’s my baby
I ain’t gon' leave ‘cause I ain’t a switch sider
No I ain’t, no I won’t
You make me want to leave you every day, but I don’t
I’m still riding
'Cause I ain’t a switch sider
No, no I ain’t a switch sider
No, no I ain’t a switch sider
Mama said never love a nigga more than he love me
See my daddy said the same thing, and he an OG
Oh baby, I’m the definition of a rider
That’s my baby
I ain’t gon' leave ‘cause I ain’t a switch sider
No I ain’t, no I won’t
You make me want to leave you every day, but I don’t
I’m still riding
'Cause I ain’t a switch sider
No, no I ain’t a switch sider
No, no I ain’t a switch sider
It’s like, every time I try and confess my love for you
It’s just… Hello?
See this is what I’m talking about
You never ever listen to what I’m saying
I know you went out last night
And I know there’s someone else
I might as well just…
My friends warned me about you, I mean
I should’ve listened

(переклад)

Мама сказала, що ніколи не люби ніггера більше, ніж він мене
Дивіться, мій тато сказав те саме, а він OG
Ваша любов — це все, що я можу придумати
Я не хочу цього, хлопчику, мені це потрібно зараз
Моє серце підказує мені, що я божевільний
Тому що я не повинен залишитися
У місті всі знають
Я той, хто тебе стримує
Ти той, хто лопить навколо
Усі знають, усі знають у місті
Але я той, хто все ще тут
Ще тут
Все ще люблю свою дитину так, ніби він нічого не робив
Але це все ще моя дитина, так, він досі той
О, дитинко, я – визначення вершника
Це моя дитина
Я не піду, бо я не перехідний
Ні, ні, ні, не буду
Ти змушуєш мене хотіти кинути тебе щодня, але я не хочу
я все ще їжджу
Тому що я не прихильник
Ні, ні, я не сторонник
Ні, ні, я не сторонник
Мама сказала, що ніколи не люби ніггера більше, ніж він мене
Дивіться, мій тато сказав те саме, а він OG
Ми на американських гірках
Але я не можу допомогти собі, мені це потрібно зараз, зараз
Це має якесь відношення з нею?
Вона причина того, що вас немає поруч?
У місті всі знають
Я той, хто тебе стримує
Ти той, хто лопить навколо
Усі знають, усі знають у місті
Але я той, хто все ще тут
Ще тут
Все ще люблю свою дитину так, ніби він нічого не робив
Але це все ще моя дитина, так, він досі той
О, дитинко, я – визначення вершника
Це моя дитина
Я не піду, бо я не перехідний
Ні, ні, ні, не буду
Ти змушуєш мене хотіти кинути тебе щодня, але я не хочу
я все ще їжджу
Тому що я не прихильник
Ні, ні, я не сторонник
Ні, ні, я не сторонник
Мама сказала, що ніколи не люби ніггера більше, ніж він мене
Дивіться, мій тато сказав те саме, а він OG
О, дитинко, я – визначення вершника
Це моя дитина
Я не піду, бо я не перехідний
Ні, ні, ні, не буду
Ти змушуєш мене хотіти кинути тебе щодня, але я не хочу
я все ще їжджу
Тому що я не прихильник
Ні, ні, я не сторонник
Ні, ні, я не сторонник
Це ніби щоразу, коли я намагаюся зізнатися тобі в любові
Це просто… Привіт?
Ось про що я говорю
Ви ніколи не слухаєте, що я говорю
Я знаю, що ти вийшов минулої ночі
І я знаю, що є хтось інший
Я можна так само просто…
Я маю на увазі, що мої друзі попереджали мене про вас
Мені треба було послухати