| Will We Be Strangers (оригінал) | Will We Be Strangers (переклад) |
|---|---|
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na… | На на на на… |
| We lost the road, I don’t know how | Ми загубили дорогу, я не знаю як |
| I’m cold and so sick of tryin' to work it out | Мені замерзло, і мені так набридло намагатися розібратися |
| Pull over now, I walk from here | Зупинись, я піду пішки звідси |
| And maybe go crush with someone who cares | І, можливо, піти закохатися з кимось, кому не байдуже |
| I’ve chase the stars | Я гнався за зірками |
| Fading in and out of this way | Згасання і зникнення таким чином |
| I’ve broken down, with such devotion | Я зламався, з такою відданістю |
| And prayers | І молитви |
| Can we walk this fire? | Чи можемо ми пройти цим вогнем? |
| Can we put some violence? | Чи можемо ми вкласти трохи насильства? |
| When our love stop burning | Коли наша любов перестане горіти |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Can you pull me closer? | Ви можете підтягнути мене ближче? |
| Can you hear me screaming? | Ти чуєш, як я кричу? |
| Will you break the door down | Виламуєте двері |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na… | На на на на… |
| You hit me hard | Ти сильно вдарив мене |
| I hit the low | Я потрапив до мінімуму |
| We’ve learnt to fight like cornered animals | Ми навчилися битися, як загнані в кут тварини |
| We’ve come too far, yeah | Ми зайшли занадто далеко, так |
| To fall so low | Впасти так низько |
| Don’t wanna forget how this things goes | Не хочу забувати, як це відбувається |
| I chase the stars | Я ганяюся за зірками |
| Fading in and out of this way | Згасання і зникнення таким чином |
| I can’t heal the scars if I have a devotion | Я не зможу залікувати шрами, якщо у мене відданість |
| And your prayers | І ваші молитви |
| Can we walk this fire? | Чи можемо ми пройти цим вогнем? |
| Can we put some violence? | Чи можемо ми вкласти трохи насильства? |
| When our love stop burning | Коли наша любов перестане горіти |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Can you pull me closer? | Ви можете підтягнути мене ближче? |
| Can you hear me screaming? | Ти чуєш, як я кричу? |
| Will you break the door down | Виламуєте двері |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Can we walk this fire? | Чи можемо ми пройти цим вогнем? |
| Can we put some violence? | Чи можемо ми вкласти трохи насильства? |
| When our love stop burning | Коли наша любов перестане горіти |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Can you pull me closer? | Ви можете підтягнути мене ближче? |
| Can you hear me screaming? | Ти чуєш, як я кричу? |
| Will you break the door down | Виламуєте двері |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Na na na na (To ourselves) | Na na na na (На нам) |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na… | На на на на… |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na (To ourselves) | Na na na na (На нам) |
| Na na na na… | На на на на… |
| Can we walk this fire? | Чи можемо ми пройти цим вогнем? |
| Can we put some violence? | Чи можемо ми вкласти трохи насильства? |
| When our love stop burning | Коли наша любов перестане горіти |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Can you pull me closer? | Ви можете підтягнути мене ближче? |
| Can you hear me screaming? | Ти чуєш, як я кричу? |
| Will you break the door down | Виламуєте двері |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Can we walk this fire? | Чи можемо ми пройти цим вогнем? |
| Can we put some violence? | Чи можемо ми вкласти трохи насильства? |
| When our love stop burning | Коли наша любов перестане горіти |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Can you pull me closer? | Ви можете підтягнути мене ближче? |
| Can you hear me screaming? | Ти чуєш, як я кричу? |
| Will you break the door down | Виламуєте двері |
| Oh will we be strangers? | О, ми будемо чужими? |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na… | На на на на… |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na | На на на на |
| Na na na na… | На на на на… |
Переклад тексту пісні Will We Be Strangers - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will We Be Strangers , виконавця -Elisa
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |