Переклад тексту пісні Vortexes - Elisa

Vortexes - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vortexes, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 12.11.2009
Мова пісні: Англійська

Vortexes

(оригінал)
I’m all wired up
I’m in heaven and I can’t say what it is
I got caught up, I’m in a wave
But just like a fish I’m playing
Astonished, awakened
As if life was new to me
Like a fire relit at last on the morning after
Disarmed while you say I’m the one disarming you
Vortexes, nets and dark wells
They led me to these blue skies, these blue eyes
Vortexes, nets and dark wells
They led me to these blue skies, these blue eyes
We heard the storm
I had sparks in my heart
When you said to me magnetic
«My sensation beat any storm I’ve seen»
Disarmed while I say you’re the one disarming me
Vortexes, nets and dark wells
They led me to these blue skies, these blue eyes
Vortexes, nets and dark wells
They led me to these blue skies, these blue eyes
Oh God, I’m drenched in happiness for this life
Is making me feel blessed in a time of swaying
Vortexes, nets and dark wells
They led me to these blue skies, these blue eyes
Vortexes, nets and dark wells
They led me to these blue skies, these blue eyes
Vortexes
I’m all wired up
I’m in heaven and I, I can’t say what it is
I got caught up into a wave
And just like a fish I’m playing
(переклад)
Я весь підключений
Я на небесах і не можу сказати, що це таке
Я наздогнав, я на хвилі
Але я граю, як риба
Здивований, прокинувся
Неначе життя було для мене новим
Як вогонь, нарешті вранці
Роззброєний, а ти говориш, що я тебе роззброюю
Вихори, сіті та темні колодязі
Вони привели мене до цього блакитного неба, до цих блакитних очей
Вихори, сіті та темні колодязі
Вони привели мене до цього блакитного неба, до цих блакитних очей
Ми чули шторм
У моєму серці були іскри
Коли ти сказав мені магнітний
«Моє відчуття перемогло будь-яку бурю, яку я бачив»
Роззброєний, а я кажу, що ти мене знімаєш
Вихори, сіті та темні колодязі
Вони привели мене до цього блакитного неба, до цих блакитних очей
Вихори, сіті та темні колодязі
Вони привели мене до цього блакитного неба, до цих блакитних очей
О Боже, я просочений щастям цього життя
Це змушує мене відчувати себе щасливим у час коливання
Вихори, сіті та темні колодязі
Вони привели мене до цього блакитного неба, до цих блакитних очей
Вихори, сіті та темні колодязі
Вони привели мене до цього блакитного неба, до цих блакитних очей
Вихори
Я весь підключений
Я на небесах, і я не можу сказати, що це таке
Я потрапив в хвилю
І я граю, як риба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексти пісень виконавця: Elisa