Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Specchio riflesso, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 16.11.2014
Мова пісні: Італійська
Specchio riflesso(оригінал) |
E anche il dolce miele è un po' più amaro adesso, |
Il buio è un pò più nero non c'è più un riflesso |
Il cuore in fondo agli occhi usciva dallo specchio |
Ma quando ho smesso di cercare non l’ho vistopiù |
E non so dove andare però fa lo stesso |
Tanto anche se mi perdo in fondo me lo aspetto, |
Che quando si è da soli un po' ci si confonde |
Mentre gli altri notano che ci si perde fra tutte queste onde |
Non è amare, è uno specchio riflesso |
Non è amore, non è fine a se stesso |
Non è amare, è uno specchio riflesso |
Non è amore, non è fine a se stesso |
Penso sempre che eri tu quello che ho visto |
Penso che ci siamo regalati un sogno |
Dicono che quando arrivi sul più bello |
Va tutto bene l’importante è non saperlo |
Almeno questo è certo, certo, certo, |
A me è sfuggito tutto, tutto |
Ma cos'è amare, uno specchio riflesso |
Non è amore, non è fine a se stesso |
Cos'è amare, uno specchio riflesso |
Non è amore, non è fine a se stesso |
Non è amare, è uno specchio riflesso |
Non è amore, non è fine a se stesso |
Non è amare, è uno specchio riflesso |
Non è amore, non è fine a se stesso |
(переклад) |
І солодкий мед тепер трішки гірчить, |
Темрява стає трохи чорнішою, більше немає відображення |
З дзеркала вилізло серце внизу очей |
Але коли я перестав шукати, то більше не бачив |
І я не знаю, куди йти, але він робить те саме |
Тож навіть якщо я врешті загублюся, я цього чекаю, |
Що, коли ти один, ти трохи плутаєшся |
Тоді як інші помічають, що ти губишся в усіх цих хвилях |
Це не любов, це відображене дзеркало |
Це не любов, це не самоціль |
Це не любов, це відображене дзеркало |
Це не любов, це не самоціль |
Я завжди думав, що ти був тим, кого я бачив |
Я думаю, що ми подарували собі мрію |
Кажуть, що коли приїжджаєш до найкрасивішого |
Все добре, головне не знати |
Принаймні це точно, точно, точно, |
Я скучив за всім, за всім |
Але що таке любити, відображене дзеркало |
Це не любов, це не самоціль |
Що таке любити, відображене дзеркало |
Це не любов, це не самоціль |
Це не любов, це відображене дзеркало |
Це не любов, це не самоціль |
Це не любов, це відображене дзеркало |
Це не любов, це не самоціль |