| Sometime ago (оригінал) | Sometime ago (переклад) |
|---|---|
| Sometime ago | Якийсь час тому |
| I was watching the leaves, | Я дивився на листя, |
| lost in that world | загубився в тому світі |
| in that life beneath | у тому житті внизу |
| the blu skin, over my head | синя шкіра, над моєю головою |
| And sometime ago | І колись тому |
| I was fighting my pain, fighting to win | Я боровся зі своїм болем, боровся за перемогу |
| just like it was a game | так, як це гра |
| and I tought, it would never end | і я думав, це ніколи не закінчиться |
| And now I’m somewhere else | А тепер я в іншому місці |
| oh I came, just to visit | о я прийшов просто побувати |
| and I don’t think I’ll stay | і я не думаю, що залишуся |
| any a longer, any a longer | довше, довше |
| So I’ll see you some day | Тож колись побачимось |
| yeah I’ll see you sometime, sometime, yeah… | так, колись побачимось, колись, так... |
| Sometime ago I was watching the leaves | Деякий час тому я спостерігав за листям |
| lost in that world in that life beneath, | загублений у тому світі, у тому житті внизу, |
| the blu sky over my head | блакитне небо над моєю головою |
| And sometime ago | І колись тому |
| I was fighting my pain, | Я боровся зі своїм болем, |
| fighting to win | боротися за перемогу |
| just like it was a game | так, як це гра |
| and I tought it would never end | і я думав, що це ніколи не закінчиться |
| But now that I’m | Але тепер, коли я |
| somewhere else | десь в іншому місці |
| oh I came just to visit | о я прийшов просто відвідати |
| 'n I don’t think I’ll stay | Я не думаю, що залишуся |
| any a longer | довше |
| any a longer… | довше... |
| So I’ll see you | Тож побачусь |
| some day, | колись, |
| yeah I’ll see you | так, побачимось |
| some time, | деякий час, |
| and | і |
| just like you said | як ти сказав |
| one time, | одного разу, |
| you can go, you can go, | ти можеш йти, ти можеш йти, |
| you can go, | Ви можете піти, |
| I’ll be fine | Я в порядку |
| yeah, I’ll be fine | так, я буду в порядку |
| you can go, I’ll be fine | можеш йти, я буду в порядку |
| just fine | просто добре |
| Sometime ago | Якийсь час тому |
| I was watching the leaves | Я дивився на листя |
| lost in that world, in that life beneath | загублений у тому світі, у тому житті внизу |
| the blue… | блакитний… |
Переклад тексту пісні Sometime ago - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometime ago , виконавця -Elisa
у жанріПоп
Дата випуску:31.08.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |