Переклад тексту пісні Sleeping In Your Hand - Elisa

Sleeping In Your Hand - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleeping In Your Hand, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 26.01.2006
Мова пісні: Англійська

Sleeping In Your Hand

(оригінал)
Now just let me sleep
I don’t want to talk
I have nothing nice to say
I’m just sleeping in your hand
Don’t wake me up to soon!
I don’t want to see the world
I need to be no-one
All I want is just to be We can be so strange
We can be so wild
Even when we love
Even when we lie
Here be conscious of my love, please be.
Be conscious of my love
Would you please just let me float?
Nothing matters less than time
My thoughts are so remote
But your hand is open wide.
(it's there for me)
We can be so strange
We can be so wild
Even when we love
Even when we lie
We can be so strange
We can be so wild
Even when we touch
Even when we die
I am
(sleeping in your hand)
I am
(sleeping in your hand)
I am
(sleeping in your hand)
I am
(sleeping in your hand)
I’m sleeping in your hand
(sleeping in your hand)
Sleeping in your hand
(sleeping in your hand)
In your hand
(sleeping in your hand)
(sleeping in your hand)
(sleeping in your hand)
(sleeping in your hand)
(sleeping in your hand)
You’ll be conscious of my love.
please be…
Be conscious of my love
(переклад)
А тепер дайте мені поспати
Я не хочу розмовляти
Мені нема чого приємного сказати
Я просто сплю в твоїй руці
Не буди мене скоріше!
Я не хочу бачити світ
Мені потрібно бути ніким
Все, що я хочу це просто бути Ми можемо бути такими дивними
Ми можемо бути такими дикими
Навіть коли ми любимо
Навіть коли ми брешемо
Будьте свідомі моєї любові, будь ласка.
Знай моєї любові
Не могли б ви просто дозволити мені плисти?
Ніщо не має меншого значення, ніж час
Мої думки такі віддалені
Але ваша рука широко відкрита.
(воно там для мене)
Ми можемо бути такими дивними
Ми можемо бути такими дикими
Навіть коли ми любимо
Навіть коли ми брешемо
Ми можемо бути такими дивними
Ми можемо бути такими дикими
Навіть коли ми торкаємось
Навіть коли ми помремо
Я
(спить у твоїй руці)
Я
(спить у твоїй руці)
Я
(спить у твоїй руці)
Я
(спить у твоїй руці)
Я сплю в твоїй руці
(спить у твоїй руці)
Спить у твоїй руці
(спить у твоїй руці)
У вашій руці
(спить у твоїй руці)
(спить у твоїй руці)
(спить у твоїй руці)
(спить у твоїй руці)
(спить у твоїй руці)
Ти будеш знати про мою любов.
будь ласка будь…
Знай моєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексти пісень виконавця: Elisa