Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain over My Head, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Англійська
Rain over My Head(оригінал) |
Pouring rain over my head, no excuses |
Skeletons hiding right there in my closet |
Simple details never right |
Never close to what you needed |
Convince me, win me over |
Pouring rain over my head, no excuses |
Pouring rain over my head |
No good place to hide them |
My angels looking down |
Their voices make sweet sounds |
They know you’re the one |
They know you’re the one |
No secret held inside |
No home feels like your eyes |
They know you’re the one |
They know you’re the one |
Pouring rain over my head, on my defenses |
Skeletons laughing at my bad decisions |
Mistakes are always lonely: who wants to see them? |
But little voices in my head kept on shouting |
Pouring rain over my head, little voices |
Pouring rain over my head |
How they try to save me |
My angels looking down |
Their voices make sweet sounds |
They know you’re the one |
They know you’re the one |
No secret held inside |
No home feels like your eyes |
They know you’re the one |
You know you’re the one |
All your kisses were heaven sent |
And your touch felt like something else |
When you’re dancing with me |
When you’re dancing with me |
Something glowing deep in my soul |
‘cause my baby you just don’t know |
What you’re doing to me |
Yeah, what you’re doing to me |
All your kisses were heaven sent |
And your touch was like no one else |
You’re the one, 'cause you’re the one |
Something glowing deep in my soul |
Well my baby you just don’t know |
You’re the one, yeah, you’re the one |
My angels looking down |
Their voices make sweet sounds |
They know you’re the one |
They know you’re the one |
(переклад) |
Дощ на мою голову, без виправдань |
Скелети ховаються в моїй шафі |
Прості деталі ніколи не вірні |
Ніколи не наближайтеся до того, що вам потрібно |
Переконайте мене, переможете |
Дощ на мою голову, без виправдань |
На мою голову ллє дощ |
Немає хорошого місця, щоб сховати їх |
Мої ангели дивляться вниз |
Їхні голоси видають солодкі звуки |
Вони знають, що ти один |
Вони знають, що ти один |
Всередині немає таємниці |
Жоден дім не схожий на ваші очі |
Вони знають, що ти один |
Вони знають, що ти один |
Проливаючий дощ на мою голову, на мій захист |
Скелети сміються з моїх поганих рішень |
Помилки завжди самотні: хто хоче їх бачити? |
Але маленькі голоси в моїй голові продовжували кричати |
Мою голову ллє дощ, маленькі голоси |
На мою голову ллє дощ |
Як вони намагаються врятувати мене |
Мої ангели дивляться вниз |
Їхні голоси видають солодкі звуки |
Вони знають, що ти один |
Вони знають, що ти один |
Всередині немає таємниці |
Жоден дім не схожий на ваші очі |
Вони знають, що ти один |
Ти знаєш, що ти один |
Усі твої поцілунки були послані небом |
І твій дотик був схожий на щось інше |
Коли ти танцюєш зі мною |
Коли ти танцюєш зі мною |
Щось світиться глибоко в моїй душі |
бо моя дитина, ти просто не знаєш |
що ти робиш зі мною |
Так, що ти робиш зі мною |
Усі твої поцілунки були послані небом |
І твій дотик був схожий ні на кого |
Ти єдиний, бо ти один |
Щось світиться глибоко в моїй душі |
Ну, моя дитина, ти просто не знаєш |
Ти один, так, ти один |
Мої ангели дивляться вниз |
Їхні голоси видають солодкі звуки |
Вони знають, що ти один |
Вони знають, що ти один |