Переклад тексту пісні Peter Pan - Elisa

Peter Pan (оригінал)

Turn it up, turn it up
Play my favorite song
I’ll show you love, I’ll show you home, I’ll show you where I belong
Hold my hand Peter pan
But you can never land
Love’s in bloom
I’m the fool building castles of sand
And I know you’re blaming on the weekend
She’s got that something.
spare me all the details
Please
Please
I do believe it’s true
You want the same thing that I
That I want too
The same thing that
It’s all my fault, all my fault
If it’s hurt that you choose
I’ll go home with this bruise
Nothing more I can lose
I don’t care to fake it with some makeup
All and all these words
Too much to take, c’mon
Please c’mon please
I do believe it’s true
You want the same thing that I
That I want too
The same thing that
You want the same thing that
The same thing that
You want the…
Hold my hand Peter pan
You want the
Hold my hand Peter pan
I do believe it’s true
You want the same thing that I
That I want too
That I want too
You want the…

(переклад)

Збільште, збільште
Слухай мою улюблену пісню
Я покажу тобі любов, я покажу тобі дім, я покажу тобі, де я належу
Тримай мене за руку, Пітер Пен
Але ви ніколи не зможете приземлитися
Кохання розквітає
Я дурень будую замки з піску
І я знаю, що ви звинувачуєте вихідні
У неї щось таке.
збережіть мені усі деталі
Будь ласка
Будь ласка
Я вважаю, що це правда
Ти хочеш того ж, що і я
Це я теж хочу
Те саме, що
Це у всьому моя вина, у всьому моя вина
Якщо вам боляче, що ви обираєте
Я піду додому з цим синцем
Я більше нічого не можу втратити
Я не хочу притворювати це за допомогою макіяжу
Всі і всі ці слова
Забагато, щоб брати, давай
Будь ласка, давай будь ласка
Я вважаю, що це правда
Ти хочеш того ж, що і я
Це я теж хочу
Те саме, що
Ви хочете те ж саме, що
Те саме, що
Ви хочете, щоб…
Тримай мене за руку, Пітер Пен
Ви хочете
Тримай мене за руку, Пітер Пен
Я вважаю, що це правда
Ти хочеш того ж, що і я
Це я теж хочу
Це я теж хочу
Ви хочете, щоб…