Переклад тексту пісні Non fa niente ormai - Elisa

Non fa niente ormai - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non fa niente ormai , виконавця -Elisa
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.11.2014
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Non fa niente ormai (оригінал)Non fa niente ormai (переклад)
Ho visto bene da vicino l’abito che indosso e Я добре роздивився сукню, на якій я ношу e
Ne ho visto più di un motivo Я бачив більше ніж одну причину
Più di un difetto Більш ніж один недолік
Non fa niente ormai Зараз це не має значення
Non fa niente Не важливо
Il tempo scorre la mia barca taglia l’acqua e fa la schiuma Час минає, мій човен ріже воду і піниться
Su quel mare che На тому морі те
Si scioglie piano dietro noi Воно повільно тане за нами
Tutto viene va Все приходить і йде
Lascia dietro la sua scia Залиште його слід позаду
Da tenere impressa o da dimenticare Згадати чи забути
Chissà la tua e la mia Хто знає твої й мої
Non fa niente ormai Зараз це не має значення
Non fa niente Не важливо
Ora che ti hanno appoggiata a me Тепер, коли вони сперлися на мене
Sai di ferro e di biscotto Ви знаєте залізо та печиво
E sembra veramente che tu sappia tutto e niente riesce più a ferirmi a farmi І справді здається, що ти все знаєш і мені більше ніщо не може зашкодити
male arrivare a distruggere scalfire o anche solo minacciare quel che c'è зла, щоб знищити подряпини або навіть просто загрожувати тому, що є
Di buono in me Добре в мені
Non fa niente ormai Зараз це не має значення
Non fa niente Не важливо
Non fa niente ormai Зараз це не має значення
Non fa niente Не важливо
Il tempo scorre la mia barca taglia l’acqua e fa la schiuma Час минає, мій човен ріже воду і піниться
Su quel mare che На тому морі те
Si scioglie piano dietro a noi Воно повільно тане за нами
Tutto viene va Все приходить і йде
Lascia dietro la sua scia Залиште його слід позаду
Da tenere impressa o da dimenticare Згадати чи забути
Chissà la tua e la mia Хто знає твої й мої
Non fa niente ormai Зараз це не має значення
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Oooooh Ооооо
Non fa niente ormai Зараз це не має значення
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Non fa niente Не важливо
Non fa non fa più niente Це вже нічого не робить
Non fa non fa più niente Це вже нічого не робить
Non fa non fa più nienteЦе вже нічого не робить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2016
2021
2020
2019
2017
2017
2018
2018
2019
2022
2017
2019
2021
2018
2008
2018
2017
2022
Тексти пісень виконавця: Elisa