
Дата випуску: 16.11.2014
Мова пісні: Італійська
L'abitudine di sorridere(оригінал) |
Un milione di anni fa |
Eravamo già qua |
A saltare, a divertirci |
Correvamo a piedi nudi |
Tu mi hai preso per le mani |
Un milione di anni fa |
Un miliardo di anni fa |
Qui distesi tra le stelle |
Ad avere anche troppo |
Tempo per guardarle e |
E per quanto strano ammetto |
Un giorno a un albero ho detto |
In questo attimo e in eterno |
Io sorella, tu fratello |
E se è vero che poi tutto cambia |
Non sarò io a dirti che non torna |
L’abitudine di sorridere |
L’abitudine di sorridere |
L’abitudine di sorridere |
L’abitudine di sorridere |
Un miliardo di anni fa |
Eravamo già qua |
Questo mondo |
È sempre nostro |
Siamo dello stesso mondo |
E per quanto strano ammetto |
Un giorno al cielo io ho detto |
In questo attimo e in eterno |
Io sorella, tu fratello |
E se è vero che poi tutto passa |
Non sarò io a dire che non torna |
L’abitudine di sorridere |
L’abitudine di sorridere |
L’abitudine di sorridere |
L’abitudine di sorridere |
Un miliardo di anni fa |
Eravamo già qua |
A parlar solo con gli occhi |
A cercarci tra i rintocchi |
Di quel tempo che non passa |
Quando sei tu che lo aspetti |
Ma che passa troppo in fretta |
Quando speri che si fermi |
Ma se è vero che |
Poi tutto cambia |
Io starò a vedere |
Se ritorna |
E se è leggero come sorridere |
È così semplice sorridere |
E se è leggero come sorridere |
È così semplice sorridere |
Sorridere, sorridere, ridere, ridere… |
(переклад) |
Мільйон років тому |
Ми вже були тут |
Стрибати, веселитися |
Ми бігали босоніж |
Ти взяв мене за руки |
Мільйон років тому |
Мільярд років тому |
Тут лежить серед зірок |
Щоб мати занадто багато |
Час подивитися на них e |
І як це дивно, як я визнаю |
Одного разу я сказав дереву |
В цей момент і назавжди |
Я сестра, ти брат |
І якщо це правда, то все змінюється |
Я не буду той, хто скаже вам, що це не повернеться |
Звичка посміхатися |
Звичка посміхатися |
Звичка посміхатися |
Звичка посміхатися |
Мільярд років тому |
Ми вже були тут |
Цей світ |
Воно завжди наше |
Ми з одного світу |
І як це дивно, як я визнаю |
Одного разу я сказав до неба |
В цей момент і назавжди |
Я сестра, ти брат |
І якщо це правда, то все проходить |
Я не скажу, що це не повертається |
Звичка посміхатися |
Звичка посміхатися |
Звичка посміхатися |
Звичка посміхатися |
Мільярд років тому |
Ми вже були тут |
Говорити тільки очима |
Шукати нас серед курантів |
З того часу це не минає |
Коли ти цього чекаєш |
Але це надто швидко проходить |
Коли ти сподіваєшся, що це припиниться |
Але якщо це правда |
Тоді все змінюється |
Побачу |
Якщо воно повернеться |
І якщо це так легко, як посміхається |
Так просто посміхатися |
І якщо це так легко, як посміхається |
Так просто посміхатися |
Посміхнись, посміхайся, смійся, смійся... |
Назва | Рік |
---|---|
Birds ft. Elisa | 2019 |
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti | 2016 |
Rubini ft. Elisa | 2021 |
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso | 2020 |
NEON - Le Ali ft. Elisa | 2019 |
Luce (Tramonti A Nord Est) | 2017 |
Ancora qui | 2017 |
Se Piovesse Il Tuo Nome | 2018 |
La Voce Del Silenzio ft. Elisa | |
Anche Fragile | 2018 |
Blu ft. Elisa | 2019 |
O Forse Sei Tu | 2022 |
Eppure sentire (un senso di te) | 2017 |
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave | 2019 |
Medo De Sentir | 2021 |
Tua Per Sempre | 2018 |
Dancing | 2008 |
Promettimi | 2018 |
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue | 2017 |
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle | 2022 |