Переклад тексту пісні Interlude - Elisa

Interlude (оригінал)

Wake up in the morning sun
Work ‘til I’m done
Never look at the clock
Living out of time
In my cocoon
Smooth like water
Running down my throat
Days slide away
Drawing signs
I look ahead, and back behind
To see if my traces can make a straight line
The kids are laughing outside
No one looks at the sky
But it’s gonna rain and
It’s getting cold
The wind starts to blow…
Something’s shaking my soul now
Like a tree
But this time I know
Yeah this time I know
It’s simply you
So I’ll see you soon
I’ll keep waiting
I’ll see you soon
I’m here waiting

Interlude (переклад)

Прокидайтеся на ранковому сонці
Працюй, поки не закінчу
Ніколи не дивіться на годинник
Жити поза часом
У моєму коконі
Гладкий, як вода
Тече в горло
Дні сповзають
Малювання знаків
Я дивлюсь вперед і назад
Щоб перевірити, чи можуть мої сліди складати пряму лінію
Надворі сміються діти
Ніхто не дивиться на небо
Але буде дощ і
Стає холодно
Вітер починає дмухати…
Зараз щось трясе мою душу
Як дерево
Але цього разу я знаю
Так, цього разу я знаю
Це просто ти
Тож скоро побачимось
буду чекати
Скоро побачимось
я тут чекаю