Переклад тексту пісні Hold on for a Minute - Elisa

Hold on for a Minute - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold on for a Minute, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Англійська

Hold on for a Minute

(оригінал)
Never mind if your legs are shaking
Never mind all the words unspoken
All the promises that were broken
Soon enough they’ll be gone
It ain’t nothing but a good old handshake
Gotta leave them behind
Dark memories
All the bruises you showed nobody
Soon enough they’ll be gone
You gotta keep it together
They’re not doing you a favor
Now that you’ve tasted the flavor
It ain’t sweet it’s only bitter
You know you gotta try harder
You gotta keep it together
Watch it, cause soon they’ll be gone
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t hold back again
Hold on for a minute
Hold on in a minute
The race will end and
It’ll all come up to the surface
And the truth will be hot and burning
In your face like the sun
You gotta keep it together
They’re not doing you a favor
Now that you’ve tasted the flavor
It ain’t sweet it’s only bitter
You know you gotta try harder
You gotta keep it together
Watch it, cause soon they’ll be gone
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t hold back again
Hold on for a minute
You can
So hold on my friend
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on hold on
You gotta hold on
Gotta hold on
Gotta hold on
Soon they’ll be gone
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t you hold back again
Hold on for a minute
You can
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t you hold back again
Hold on
Hold on
(переклад)
Неважливо, якщо у вас тремтять ноги
Не зважайте на всі невимовлені слова
Всі обіцянки, які були порушені
Незабаром вони зникнуть
Це не що інше, як старе добре рукостискання
Треба залишити їх позаду
Темні спогади
Усі синці, які ти нікому не показав
Незабаром вони зникнуть
Ви повинні тримати це разом
Вони не роблять вам послуг
Тепер, коли ви відчули смак
Це не солодке, а лише гірке
Ти знаєш, що треба старатися більше
Ви повинні тримати це разом
Подивіться, бо скоро вони зникнуть
Тож тримайся мого друга
Перестати плакати
Просто знайте, що ви можете
Знову не стримуватися
Зачекайте хвилину
Зачекайте за хвилину
Гонка закінчиться і
Все це вийде на поверхню
І правда буде гарячою й пекучою
На твоєму обличчі, як сонце
Ви повинні тримати це разом
Вони не роблять вам послуг
Тепер, коли ви відчули смак
Це не солодке, а лише гірке
Ти знаєш, що треба старатися більше
Ви повинні тримати це разом
Подивіться, бо скоро вони зникнуть
Тож тримайся мого друга
Перестати плакати
Просто знайте, що ви можете
Знову не стримуватися
Зачекайте хвилину
Ти можеш
Тож тримайся мого друга
Зачекайте хвилину
Зачекайте хвилину
Зачекайте хвилину
Зачекайте хвилину
Зачекайте хвилину
Утримуйте, утримуйте
Ви повинні триматися
Треба триматися
Треба триматися
Незабаром вони зникнуть
Тож тримайся мого друга
Перестати плакати
Просто знайте, що ви можете
Не стримайся знову
Зачекайте хвилину
Ти можеш
Тож тримайся мого друга
Перестати плакати
Просто знайте, що ви можете
Не стримайся знову
Зачекай
Зачекай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексти пісень виконавця: Elisa