Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Te Nessuno Mai, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 16.02.2022
Мова пісні: Італійська
Come Te Nessuno Mai(оригінал) |
Non dimenticare mai chi sono |
Anche tra miliardi di persone |
Dimmi che mi riconoscerai |
Come un sorriso in mezzo a un prato di parole |
Nello spazio oltre il muro del suono |
Girano I pianeti all’infinito |
Come lucciole dentro a una piazza |
Lassù non fa mai buio all’improvviso |
Dovessi perdermi, perdermi |
Mille anni luce da qui |
Amore stringimi, stringimi |
Tienimi ancora così |
Scusami, scusami |
Se non sono riuscita mai |
Nemmeno a dirti che |
Non m’importa niente, non m’importa della gente |
Ciò che voglio veramente è solo stringerti di più |
Io non ho mai provato niente di così profondo per nessuno mai |
Con te mi sento come una bambina |
Una promessa, una bugia |
La verità è che dovrei stringerti di più |
Io me ne accorgo solo adesso |
Che ti amo come non ti ho amato mai |
Come mai |
Tu mi fai sentire un po' speciale |
Anche tra miliardi di persone |
Sai che io ti riconoscerei |
Come una stella in mezzo a un cielo di cartone |
Dovessi perdermi, perdermi |
Mille anni luce da qui |
Amore stringimi, stringimi |
Tienimi ancora così |
Scusami, scusami |
Se non sono riuscita mai |
Nemmeno a dirti che |
Non m’importa niente, non m’importa della gente |
Ciò che voglio veramente è solo stringerti di più |
Io non ho mai provato niente di così profondo per nessuno mai |
Con te mi sento come una bambina |
La tua mano nella mia |
La verità è che dovrei stringerti di più |
Ma me ne accorgo solo adesso che ti amo come non ti ho amato mai |
Come mai |
Come mai |
Non m’importa niente, non m’importa della gente |
Ciò che voglio veramente è solo stringerti di più |
Io non ho mai provato niente di così profondo per nessuno mai |
Con te mi sento come una bambina |
Una promessa, una bugia |
La verità è che dovrei stringerti di più |
E me ne accorgo solo adesso che ti amo come non ti ho amato mai |
Come mai |
(переклад) |
Ніколи не забувай, хто я |
Навіть серед мільярдів людей |
Скажи, що впізнаєш мене |
Як усмішка посеред галявини слів |
У просторі за звуковим бар'єром |
Планети обертаються нескінченно |
Як світлячки всередині квадрата |
Там, нагорі, ніколи раптово не темніє |
Якщо я заблукаю, заблукаю |
За тисячу світлових років звідси |
Любов тримай мене, тримай мене |
Знову тримай мене таким |
Вибачте, вибачте |
Якщо мені ніколи не вдавалося |
Навіть не сказати тобі про це |
Мені байдуже, мені байдуже до людей |
Те, чого я дійсно хочу, це просто більше обіймати тебе |
Я ніколи ні до кого не відчував нічого настільки глибокого |
З тобою я почуваюся дитиною |
Обіцянка, брехня |
Правда в тому, що я повинен тримати вас міцніше |
Я помічаю це лише зараз |
Що я люблю тебе так, як ніколи не любив |
Як же так |
Ти змушуєш мене відчувати себе трохи особливою |
Навіть серед мільярдів людей |
Ти знаєш, я б тебе впізнав |
Як зірка посеред картонного неба |
Якщо я заблукаю, заблукаю |
За тисячу світлових років звідси |
Любов тримай мене, тримай мене |
Знову тримай мене таким |
Вибачте, вибачте |
Якщо мені ніколи не вдавалося |
Навіть не сказати тобі про це |
Мені байдуже, мені байдуже до людей |
Те, чого я дійсно хочу, це просто більше обіймати тебе |
Я ніколи ні до кого не відчував нічого настільки глибокого |
З тобою я почуваюся дитиною |
Твоя рука в моїй |
Правда в тому, що я повинен тримати вас міцніше |
Але тільки тепер я розумію, що люблю тебе так, як ніколи не любив |
Як же так |
Як же так |
Мені байдуже, мені байдуже до людей |
Те, чого я дійсно хочу, це просто більше обіймати тебе |
Я ніколи ні до кого не відчував нічого настільки глибокого |
З тобою я почуваюся дитиною |
Обіцянка, брехня |
Правда в тому, що я повинен тримати вас міцніше |
І тільки тепер я розумію, що люблю тебе так, як ніколи не любив |
Як же так |