| Bad Habits (оригінал) | Bad Habits (переклад) |
|---|---|
| Thought it was a thick wall I was leaning on | Думав, що це товста стіна, на яку я сперся |
| Thought I found the right war worth fighting for | Я вважав, що знайшов правильну війну, за яку варто боротися |
| They’re breaking in and they want more | Вони вриваються і хочуть більше |
| In the circle of trust, here I stand alone | У колі довіри я стою один |
| A fistful of dust is all I have to show | Пригорща пилу – це все, що я маю показати |
| I’m wearing thin and I’m letting go | Я ношу худе і відпускаю |
| Miles and miles beneath the ground | Милі й милі під землею |
| Lies the feeling that I’ve found | Це відчуття, яке я знайшов |
| Love that pulled me out the door | Кохання, яке витягло мене за двері |
| Love I’ve never felt before | Любов, яку я ніколи раніше не відчував |
| Once it laid down next to me | Одного разу воно лягло поруч зі мною |
| I saw all that I couldn’t see | Я бачив усе, чого не міг побачити |
| Everything they took from me | Все, що вони в мене забрали |
| But I’ll break bad habits | Але я позбудуся шкідливих звичок |
| Habits to break | Звички, які потрібно позбутися |
| When is getting dark no one’s gonna know | Коли стемніє, ніхто не дізнається |
| We’re fed to the sharks in the undertow | Нас годують акулам у підводному руслі |
| «Oh… what have I done""I don’t know» | «Ой… що я наробив» «Я не знаю» |
| «We'll blame it on them, we’ll put on a show» | «Ми звинуватимемо в цьому їх, ми влаштуємо шоу» |
| You cry out for help, cuz you’ve lost your soul | Ти кличеш на допомогу, бо втратив свою душу |
| But once again, we’ll forget it all | Але ми знову все забудемо |
| Miles and miles beneath the ground | Милі й милі під землею |
| Lies the feeling that I’ve found | Це відчуття, яке я знайшов |
| Love that pulled me out the door | Кохання, яке витягло мене за двері |
| Love I’ve never felt before | Любов, яку я ніколи раніше не відчував |
| Once it laid down next to me | Одного разу воно лягло поруч зі мною |
| I saw all I couldn’t see | Я бачив усе, чого не міг побачити |
| Everything they took from me | Все, що вони в мене забрали |
| But I’ll break bad habits | Але я позбудуся шкідливих звичок |
| Old habits to break | Старі звички, які потрібно зламати |
| Hard habits to break | Важкі звички, від яких потрібно відмовитися |
| I’ll break bad habits | Покину шкідливі звички |
| Miles and miles beneath the ground | Милі й милі під землею |
| Lies the feeling that I’ve found | Це відчуття, яке я знайшов |
| Love that pushed me out the door | Любов, яка виштовхнула мене за двері |
| Love I’ve never seen before | Кохання, якого я ніколи раніше не бачив |
| Once it laid down next to me | Одного разу воно лягло поруч зі мною |
| I saw all I couldn’t see | Я бачив усе, чого не міг побачити |
| Everything they took from me | Все, що вони в мене забрали |
| Gotta break bad habits | Треба відмовитися від шкідливих звичок |
| I’ll break bad habits | Покину шкідливі звички |
| Break bad habits | Позбавтеся від шкідливих звичок |
| I’ll break bad habits | Покину шкідливі звички |
Переклад тексту пісні Bad Habits - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Habits , виконавця -Elisa
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |