Переклад тексту пісні And All I Need - Elisa

And All I Need (оригінал)

It’s just a thought but I’m feeling a little lost here
It’s just a cloud but I feel kind of down
God knows the things I’d do for you
And all I need is to go back to the start
Just erase our time apart
And make sure that it’s still you
And I’ll be speaking to your heart
It’s just a chill but it feels like I’m alone here
'cause it’s not hard to turn somebody into a dream
And then a dream into someone
And all I need is to go back to the start
Just erase our time apart
And make sure that it’s still you
And I’ll be speaking to your heart
And all I need is to find out who you are
Is to find out why you hide
'cause I was sure that it was you
And what I saw then was your heart, your heart, your heart
And all I need is to go back to the start
Just erase our time apart
And make sure that it’s still you
That I’ll be speaking to your heart
And all I need is to find out who you are
Is to find out where you hide
'cause I was sure that it was you
And what I saw then was your heart, your heart, your heart

And All I Need (переклад)

Це лише думка, але я відчуваю себе трохи розгубленим
Це просто хмара, але я відчуваю себе пригніченим
Бог знає, що я зробив би для вас
І все, що мені потрібно — повернутись до початку
Просто зітріть наш час окремо
І переконайтеся, що це все ще ви
І я буду говорити до твого серця
Це просто холод, але таке відчуття, ніби я тут один
тому що неважко перетворити когось у мрію
А потім мрія в когось
І все, що мені потрібно — повернутись до початку
Просто зітріть наш час окремо
І переконайтеся, що це все ще ви
І я буду говорити до твого серця
І все, що мені потрібно — з’ясувати, хто ти
Щоб з’ясувати, чому ви ховаєтесь
тому що я був упевнений, що це ви
І те, що я бачив тоді, було твоє серце, твоє серце, твоє серце
І все, що мені потрібно — повернутись до початку
Просто зітріть наш час окремо
І переконайтеся, що це все ще ви
Що я буду говорити до твого серця
І все, що мені потрібно — з’ясувати, хто ти
Щоб з’ясувати, де ви ховаєтесь
тому що я був упевнений, що це ви
І те, що я бачив тоді, було твоє серце, твоє серце, твоє серце