Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A modo tuo, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 06.11.2014
Мова пісні: Італійська
A modo tuo(оригінал) |
Sarà difficile diventar grande |
Prima che lo diventi anche tu |
Tu che farai tutte quelle domande |
Io fingerò di saperne di più |
Sarà difficile |
Ma sarà come deve essere |
Metterò via I giochi |
Proverò a crescere |
Sarà difficile chiederti scusa |
Per un mondo che è quel che è |
Io nel mio piccolo tento qualcosa |
Ma cambiarlo è difficile |
Sarà difficile |
Dire tanti auguri a te |
A ogni compleanno |
Vai un po' più via da me |
A modo tuo |
Andrai |
A modo tuo |
Camminerai e cadrai, ti alzerai |
Sempre a modo tuo |
A modo tuo |
Vedrai |
A modo tuo |
Dondolerai, salterai, canterai |
Sempre a modo tuo |
Sarà difficile vederti da dietro |
Sulla strada che imboccherai |
Tutti I semafori |
Tutti I divieti |
E le code che eviterai |
Sarà difficile |
Mentre piano ti allontanerai |
A cercar da sola |
Quella che sarai |
A modo tuo |
Andrai |
A modo tuo |
Camminerai e cadrai, ti alzerai |
Sempre a modo tuo |
A modo tuo |
Vedrai |
A modo tuo |
Dondolerai, salterai, canterai |
Sempre a modo tuo |
Sarà difficile |
Lasciarti al mondo |
E tenere un pezzetto per me |
E nel bel mezzo del |
Tuo girotondo |
Non poterti proteggere |
Sarà difficile |
Ma sarà fin troppo semplice |
Mentre tu ti giri |
E continui a ridere |
A modo tuo |
Andrai |
A modo tuo |
Camminerai e cadrai, ti alzerai |
Sempre a modo tuo |
A modo tuo |
Vedrai |
A modo tuo |
Dondolerai, salterai, canterai |
Sempre a modo tuo |
(переклад) |
Вирости буде важко |
До того, як ти теж станеш |
Ви, хто задасть усі ці запитання |
Я зроблю вигляд, що знаю більше |
Буде важко |
Але буде як має бути |
Я відкладу ігри |
Спробую вирости |
Вибачитися буде важко |
Для світу, який він є |
Я пробую щось по-своєму |
Але змінити це важко |
Буде важко |
Привітай тебе з днем народження |
На кожен день народження |
Ідіть трохи далі від мене |
Твій шлях |
Ти підеш |
Твій шлях |
Підеш і впадеш, встанеш |
Завжди по-твоєму |
Твій шлях |
Ти побачиш |
Твій шлях |
Будеш гойдатися, стрибатимеш, співатимеш |
Завжди по-твоєму |
Побачити вас зі спини буде важко |
По дорозі, якою ти підеш |
Всі світлофори |
Усі заборони |
І черг ви уникнете |
Буде важко |
Як ти повільно йдеш |
Шукати наодинці |
Яким ти будеш |
Твій шлях |
Ти підеш |
Твій шлях |
Підеш і впадеш, встанеш |
Завжди по-твоєму |
Твій шлях |
Ти побачиш |
Твій шлях |
Будеш гойдатися, стрибатимеш, співатимеш |
Завжди по-твоєму |
Буде важко |
Залиште вас у світі |
І залиши для мене шматочок |
І в середині с |
Ваш хоровод |
Не в змозі захистити вас |
Буде важко |
Але це буде занадто просто |
Поки ти обертаєшся |
А ти продовжуєш сміятися |
Твій шлях |
Ти підеш |
Твій шлях |
Підеш і впадеш, встанеш |
Завжди по-твоєму |
Твій шлях |
Ти побачиш |
Твій шлях |
Будеш гойдатися, стрибатимеш, співатимеш |
Завжди по-твоєму |