Переклад тексту пісні Волны - Электрофорез

Волны - Электрофорез
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Волны, виконавця - Электрофорез. Пісня з альбому EP #3, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 02.12.2015
Лейбл звукозапису: Электрофорез
Мова пісні: Російська мова

Волны

(оригінал)
Было странное время
И не было слов
И был каменный город
Засыпанный снегом
И в немой темноте
Незнакомых дворов
На пустых остановках
Под северным небом
Я искал себе место
Я шел на огни
Я хотел узнать способ
Как снова стать полным
Одинокие дни
Эти долгие ночи
Пугали меня,
Но я любил их и видел
Волны
Волны
Волны
Волны
Моя честная песня
Мой старый мотив
Моя живая душа
Моя чистая совесть
Мой сломанный голос
Мой прерванный стих
Моя слепая мечта
Моя жестокая повесть
Эти черные окна
Страшные лица
Эти рваные сны
Молчаливые войны
Я хочу научиться
Не ждать продолженья
Стереть себе память
Просыпаться и видеть
Волны
Волны
Но я помню твой голос
Я помню твой взгляд
Наши странные годы
Бесполезные танцы
Это вечное «нет»
Этот медленный яд
Твои сладкие губы
Холодные пальцы
Погаси этот свет
Забудь эти звуки
Иди куда хочешь,
Но когда станет больно
Я возьму тебя в руки
Подниму тебя вверх
Я покажу тебе тайну
Научу тебя видеть
Волны
Научу тебя видеть
Волны
Научу тебя видеть
Волны
Уважаемые пассажиры, будьте внимательны
Следите за сохранностью своих вещей и документов, не оставляйте их без присмотра
Поезд прибыл на конечную станцию «Проспект Ветеранов»
(переклад)
Був дивний час
І не було слів
І було кам'яне місто
Засипаний снігом
І в німій темряві
Незнайомих дворів
На порожніх зупинках
Під північним небом
Я шукав собі місце
Я йшов на вогні
Я хотів дізнатися спосіб
Як знову стати повним
Самотні дні
Ці довгі ночі
Лякали мене,
Але я любив їх і бачив
Хвилі
Хвилі
Хвилі
Хвилі
Моя чесна пісня
Мій старий мотив
Моя жива душа
Моє чисте сумління
Мій зламаний голос
Мій перерваний вірш
Моя сліпа мрія
Моя жорстока повість
Ці чорні вікна
Страшні особи
Ці рвані сни
Мовчазні війни
Я хочу навчитися
Не чекати продовження
Стерти собі пам'ять
Прокидатися і бачити
Хвилі
Хвилі
Але я пам'ятаю твій голос
Я пам'ятаю твій погляд
Наші дивні роки
Марні танці
Це вічне «ні»
Ця повільна отрута
Твої солодкі губи
Холодні пальці
Погаси це світло
Забудь ці звуки
Іди куди хочеш,
Але коли стане боляче
Я візьму тебе в руки
Підніму тебе вгору
Я покажу тобі таємницю
Навчу тебе бачити
Хвилі
Навчу тебе бачити
Хвилі
Навчу тебе бачити
Хвилі
Шановні пасажири, будьте уважні
Слідкуйте за збереженням своїх речей та документів, не залишайте їх без нагляду
Потяг прибув на кінцеву станцію «Проспект Ветеранів»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё было так 2014
Алкоголь мой враг 2019
Русская принцесса 2017
Quo vadis? 2017
Эшафот 2013
Паническая атака 2019
Лучший друг 2015
Вежливый отказ 2019
Сон во сне 2017
Звездопад 2015
1905 2017
Всё что осталось 2016
Грохот сердца 2016
HBO 2017
Non! 2021
Дневник нелюбимой 2016
Вечер причёсок 2012
Bien sûr 2017
Новогодняя песня 2015
Культурный багаж 2012

Тексти пісень виконавця: Электрофорез