| Сон рукой снимая, ты стоишь у края
| Сон рукою знімаючи, ти стоїш біля краю
|
| Не иди за стадом, не дыши на ладан
| Не йди за стадом, не дихай на ладан
|
| Сколько можно верить в россказни Икара?
| Скільки можна вірити у вигадки Ікара?
|
| Мрамор снова станет раскалённой лавой
| Мармур знову стане розжареною лавою
|
| Каждый день впустую ты готова биться
| Щодня марно ти готова битися
|
| Ты не хочешь мира — мира, где убийца
| Ти не хочеш миру – світу, де вбивця
|
| Может быть спокойным, нежным, аккуратным
| Може бути спокійним, ніжним, акуратним
|
| Сердцем алчет крови, а затем внезапно
| Серцем прагне кров, а потім раптово
|
| Ты проснешься ночью от чужого взгляда
| Ти прокинешся вночі від чужого погляду
|
| В незнакомом доме среди маскарада
| У незнайомому будинку серед маскараду
|
| Молодые лица — все несут букеты
| Молоді особи - всі несуть букети
|
| Чтобы поклониться твоему портрету
| Щоб поклонитись твоєму портрету
|
| Звезда блёклых дней
| Зірка бляклих днів
|
| Постой, не взрослей
| Стривай, не доросліший
|
| Оставь свой тяжёлый нимб
| Залиш свій важкий німб
|
| Представь — мы теперь одни
| Уяви - ми тепер одні
|
| Границ печали больше нет
| Кордонів печалі більше немає
|
| Закрыло дымкой белый свет
| Закрило серпанком біле світло
|
| Свеча и холод наших рук
| Свічка та холод наших рук
|
| Это всё, что ос-осталось
| Це все, що залишилося
|
| Каждый день впустую ты готова биться
| Щодня марно ти готова битися
|
| Ты не хочешь мира, мира, где убийца
| Ти не хочеш миру, миру, де вбивця
|
| Может быть спокойным, нежным, аккуратным
| Може бути спокійним, ніжним, акуратним
|
| Сердцем алчет крови, а затем внезапно
| Серцем прагне кров, а потім раптово
|
| Ты проснешься ночью от чужого взгляда
| Ти прокинешся вночі від чужого погляду
|
| В незнакомом доме среди маскарада
| У незнайомому будинку серед маскараду
|
| Молодые лица — все несут букеты
| Молоді особи - всі несуть букети
|
| Чтобы поклониться твоему портрету | Щоб поклонитись твоєму портрету |