Переклад тексту пісні Where You Are - El DeBarge

Where You Are (оригінал)

Listen to me
I got smethin' to say
I need you to hear me, right away
Ooo wee baby
Can I please explain
I can’t live without you one more day
Honestly I’m admitting
I’m just a little bit timid
So hold me and don’t go away
Not without me
'Cause when you’re gone
I’m much too lonely
Really
I wanna be
Where you are
I want to be everywhere you are
Where you are, you are
Where you are
If you only knew how much I miss you
If you only knew how much I care
You would be surprised to realize
Oh how much you’d become aware
In a room full of people, girl
I’m still lonely, baby
'cause you’re not there
So to prevent any more sorrow
Should you leave this place tomorrow
Well pack my bags too, baby
And take me with you
HOOK 2 times
HOOK 2 times
Send «Where you are» Ringtone to your Cell
Download «Babyface» Music

(переклад)

Послухай мене
Мені є що сказати
Мені потрібно, щоб ви почули мене негайно
Оооооо дитинко
Чи можу я пояснити
Я не можу прожити без тебе більше жодного дня
Чесно визнаю
Я просто трохи боязкий
Тому тримайте мене і не йдіть
Не без мене
Бо коли тебе нема
Я занадто самотній
Справді
Я хочу бути
Де ти
Я хочу бути де б ви не були
Де ти, ти є
Де ти
Якби ти знав, як я сумую за тобою
Якби ви тільки знали, наскільки я дбала
Ви б з подивом усвідомили
О, як багато ви дізналися
У кімнаті, повній людей, дівчино
Я все ще самотня, дитинко
бо тебе там немає
Тож щоб запобігти подальшому горю
Чи варто залишити це місце завтра
Пакуй і мої валізи, дитино
І візьми мене з собою
ГАЧИК 2 рази
ГАЧИК 2 рази
Надішліть мелодію дзвінка «Where you are» на свой мобільний
Завантажити музику «Babyface».