Переклад тексту пісні Walking On Air - Babyface, El DeBarge

Walking On Air (оригінал)

One in a billion
That’s what you are
Girl I’m in love with the feeling
The way you touch my heart
You are the good in my good times
You are the sun in my sunshine
You know you know you know you mean the world to me
You are my everything
When I’m with you I’m walking on air
When I’m with you I don’t have a care
Nothing better than holding hands together walking in the sunlight
Spending time forever with you
When I’m with you nothing compares
When I’m with you girl… can't help but swear
When we’re together wander in the moonlight
Spending time forever with you
When I’m with you baby
That’s what you do
One in a zillion
My shining star
You know I’m ready and willing to go wherever you are
You are the love in my love life
You are the star in my star light
You know you know you know you mean the world to me
And you are my everything
When I’m with you
Never felt this kind of feeling before
I never knew that I could feel this much in love with you
So in love with you

(переклад)

Один із мільярда
це те, що ти є
Дівчино, я закоханий у це почуття
Як ти торкаєшся мого серця
Ти хороша в мої хороші часи
Ти сонце в моєму сонечку
Ти знаєш, що знаєш, що значиш для мене весь світ
Ти для мене все
Коли я з тобою, я гуляю в повітрі
Коли я з тобою, я не маю турботи
Немає нічого кращого, ніж триматися за руки, гуляючи під сонячним світлом
Проводити час вічно з тобою
Коли я з тобою, ні з чим не порівнятися
Коли я з тобою, дівчино... не можу не лаятися
Коли ми разом, блукаємо в місячному світлі
Проводити час вічно з тобою
Коли я з тобою, дитино
Це те, що ви робите
Один на мільйона
Моя сяюча зірка
Ви знаєте, що я готовий і хочу поїхати куди б ви не були
Ти кохання в моєму любовному житті
Ти зірка в моєму зоряному світлі
Ти знаєш, що знаєш, що значиш для мене весь світ
І ти моє все
Коли я з тобою
Ніколи раніше не відчував такого почуття
Я ніколи не знав, що можу так сильно закохатися в тебе
Так закоханий у вас