Переклад тексту пісні Siempre Que Escucho al Cuarteto - El Cuarteto de Nos

Siempre Que Escucho al Cuarteto (оригінал)

Escuchiando una nochie al Cuarteto
En un baile secreto yió te conocí
Y bailamos al son del Cuarteto
Y jugamos al teto y me enamoré de ti
Y ahora siempre que escuchio al Cuarteto
No se bien si me acuerdo del teto o de ti
Si recuerdo del baile secreto
El momento sublime en que te conocí
Al compás del Cuarteto cantando
Tengo una muñeca vestida de azul
Zapatitos blancos y medias de tul
La agarró mi tío y la manoseó
Y dice que la muñeca se dejó
¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Escuchiando otra vez al Cuarteto
Yió repartía panfletos contra el FMI
Y era tan convincente el panfleto
Que jugamos al teto y me enamoré de ti
Y ahora siempre que escuchio al Cuarteto
No se bien si me acuerdo del teto o de ti
Si recuerdo el panfleto o recuerdo
El momento sublime en que te lo leí
Al compás del Cuarteto cantando
Tengo una muñeca vestida de azul
Zapatitos blancos y medias de tul
La agarró mi tío y se la refregó
Y dice que la muñeca se excitó
¡Buenoooooo!
¡Ay, ay!
Escuchiando por enésima vez al Cuarteto
Pechieto mechiado en tu casa comí
Y era tan exquisito el peceto
Que jugamos al teto y me enamoré de ti
Y ahora siempre que escuchio al Cuarteto
No sé bien si me acuerdo del teto o de ti
O recuerdo el peceto o recuerdo
El momento sublime en que te lo metí
Al compás del Cuarteto cantando
Tengo una muñeca vestida de azul
Zapatitos blancos y medias de tul
La agarró mi tío y la penetró
Y dice que a la muñeca le gustó
¡Ay, ay, ay, fuera!

(переклад)

Одного вечора слухав квартет
У таємному танці я тебе зустрів
А ми танцюємо під звуки квартету
І ми грали в тето, і я закохався в тебе
А тепер, коли я слухаю квартет
Я не знаю, я пам’ятаю тето чи вас
Так, я пам’ятаю таємний танець
Чудовий момент, коли я зустрів тебе
Під такт співає квартет
У мене є лялька, одягнена в блакитне
Маленькі білі туфлі та тюлеві панчохи
Мій дядько схопив її і намацав
А він каже, що ляльку залишили
Ааааааааааааааааааааа!
Знову слухаю квартет
Іо розповсюджував брошури проти МВФ
І брошура була настільки переконливою
Що ми грали в тето, і я закохався в тебе
А тепер, коли я слухаю квартет
Я не знаю, я пам’ятаю тето чи вас
Якщо памфлет памфлет, чи пам'ятаю
Чудовий момент, коли я читав це тобі
Під такт співає квартет
У мене є лялька, одягнена в блакитне
Маленькі білі туфлі та тюлеві панчохи
Дядько схопив і потер
І каже, що лялька захвилювалася
добреооооо!
ой ой!
Слухаю квартет вкотре
Pechieto mechiado у вашому домі я їв
І пецето був таким вишуканим
Що ми грали в тето, і я закохався в тебе
А тепер, коли я слухаю квартет
Я не знаю, я пам’ятаю тето чи вас
Або я пам'ятаю пецето, або я пам'ятаю
Піднесений момент, коли я вклав це в тебе
Під такт співає квартет
У мене є лялька, одягнена в блакитне
Маленькі білі туфлі та тюлеві панчохи
Мій дядько схопив її і проник у неї
І каже, що ляльці сподобалось
Ой, ой, виходь!