| cuando empezaron a llegar las invitadas
| коли почали прибувати гості
|
| eran todas guachas divinas de minifalda
| усі вони були божественними гуачами в міні-спідницях
|
| y el abuelo al ver tanta carne en abundancia
| а дід побачивши стільки м'яса в достатку
|
| se desmayó y lo llevaron en ambulancia
| він знепритомнів і його забрали в швидку допомогу
|
| y como a los muchachos alcohol no les servían
| а так як хлопцям не подавали алкоголь
|
| lo compraban enfrente y lo tomaban en la esquina
| купили через дорогу й з’їли на розі
|
| y con todos mamados y en medio de la bailanta
| і з усіма мінетами і в середині танцівниці
|
| mami comentó que fuerte viene la fanta
| Мама прокоментувала, що фанта стає сильною
|
| y todo el mudo le cantaba
| і всі німі співали йому
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| porque todos te queremos
| бо ми всі тебе любимо
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| y papito se quejaba de lo que había gastado
| а тато скаржився на те, що він витратив
|
| mamita porque nadie su vestido había mirado
| mamita, тому що ніхто не дивився на її сукню
|
| la nena porque estaba lleno de colados
| дівчина, бо там було повно коладо
|
| y la tía solterona porque nada había ligado
| і тітка-стара, бо нічого не було пов'язано
|
| y todo el mudo le cantaba
| і всі німі співали йому
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| porque todos te queremos
| бо ми всі тебе любимо
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| cuando fueron a buscar a la del cumpleaños
| коли вони пішли шукати іменинницю
|
| estaba con un mozo desnuda en el baño
| Я був з голим офіціантом у ванній
|
| y el tío borracho quiso soplar las velitas
| а п'яний дядько хотів задути свічки
|
| pero arriba de la torta vomitó las pildoritas
| але поверх торта вона кинула маленькі таблетки
|
| y todo el mudo le cantaba
| і всі німі співали йому
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| porque todos te queremos
| бо ми всі тебе любимо
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| otra vez
| знову
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| porque todos te queremos
| бо ми всі тебе любимо
|
| que los cumpla feliz
| вітаю з днем народження
|
| las velitas
| свічки
|
| cuando la empezaron a tirar para arriba
| коли почали кидати
|
| se les resbaló y terminó su vida
| послизнувся на них і покінчив із життям
|
| pero igual ahí no terminó el jolgorio
| але на цьому веселощі все одно не закінчилися
|
| porque el cumpleaños siguió en el velorio
| тому що день народження продовжився на поминках
|
| y los bedronclos le tocaban
| і доторкнувся його до нього
|
| en tu día mmmm | у твій день мммм |