Переклад тексту пісні Pegame Y Decime Shirley - El Cuarteto de Nos

Pegame Y Decime Shirley (оригінал)

he estado tanto tiempo enamorado de ti
lo mejor de mi vida contigo lo viví
por eso ahora me atrevo a hacerte esta confesión
es que hace tantas noches que te tengo mi amor
recuerdo siempre aquel primer beso que te di
pero ya no me quema ese fuego que sentí
y ahora que el deseo entróen el congelador
por eso ahora te pido para salvar nuestro amor
pegame y decime, shirley
pegame y decime, shirley
todo por amor
todo por amor
cualquier medida es buena
cuando se apaga la llama de la pasión
a tu cuerpo quería mas que a tu corazón
pero el paso del tiempo ese concepto invirtió
te veo como a una hermana, o como a un amigo más
por eso es el momento de un esfuerzo intentar
pegame y decime, shirley
pegame y decime, shirley
todo por amor
todo por amor
cualquier medida es buena
cuando se apaga la llama de la pasión
todo por amor, pegame
todo por amor, cascame
sacame los pantalones
llename de moretones
tu peluca rubia dame
y las piernas depilame
los labios con rouge pintame
y con el pucho quemame
deja que tu ropa escoga
y me ponga tu tanga roja
prestame el sutién de raso
y reventame de un toallazo
pegame
pegame
pegame
pegame y decime, shirley
pegame y decime, shirley

(переклад)

Я так давно в тебе закоханий
Я прожив з тобою найкраще у своєму житті
Тому зараз я наважуюсь зробити вам це зізнання
Це те, що я мав тебе, моє кохання, стільки ночей
Я завжди пам'ятаю той перший поцілунок, який я тобі подарував
але той вогонь, який я відчував, більше не пече мене
а тепер це бажання потрапило в морозилку
Тому зараз я прошу вас зберегти нашу любов
вдари мене і скажи мені, Ширлі
вдари мене і скажи мені, Ширлі
все для кохання
все для кохання
будь-яка міра хороша
коли вогонь пристрасті згасає
Я любив твоє тіло більше, ніж серце
але з плином часу це поняття перевернулося
Я бачу тебе як сестру чи іншого друга
тому настав час спробувати
вдари мене і скажи мені, Ширлі
вдари мене і скажи мені, Ширлі
все для кохання
все для кохання
будь-яка міра хороша
коли вогонь пристрасті згасає
все заради кохання, вдари мене
все для любові, зламай мене
зніми мої штани
наповни мене синцями
дай мені свою світлу перуку
і поголи мені ноги
губи рум'янами намалюй мене
і спали мене своїм кулаком
нехай ваш одяг вибирає
і надінь свій червоний ремінець
позичи мені атласний бюстгальтер
і лопнув мене рушником
вдар мене
вдар мене
вдар мене
вдари мене і скажи мені, Ширлі
вдари мене і скажи мені, Ширлі