Переклад тексту пісні No Me Rompas Más los Cocos - El Cuarteto de Nos

No Me Rompas Más los Cocos (оригінал)

Yo no sé cómo no entiende
Que ya tengo siete años
Y que puedo ir al baño
De los hombres sin mamá
Pero ella es insistente
Y me lava hasta los dientes
Para mostrar a su amiga
Que lindo nene engendró
«Nene, vení para acá»
Y me está volviendo loco
«sino vas a ver cuando venga papá»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
Cuando a la tía visitamos
Esa vieja de bigote y granos
Que me besa en la cola
Y dan ganas de tirarse un gas
Y me enseña catequesis
Ahora que mi mente es débil
Porque sabe que de grande
En ese engaño no voy a caer
«Nene tenés que aprender»
Y me está volviendo loco
«sin la ayuda del señor ¿qué vas a hacer?»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
Ella no deja que sea amigo
De los negros ni mendigos
De hijos de comunistas
Ni del mongólico de atrás
Ella sueña verme hombre
De corbata y uniforme
Y yo ya me estoy comprando
La mallita de ballet
«Nene tenés que vestirte bien»
Y me está volviendo loco
«sino las nenas no te van a querer»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
¡Ahora, Charly!

No Me Rompas Más los Cocos (переклад)

Я не знаю, як ти не розумієш
Мені вже сім років
І що я можу піти в туалет
З чоловіків без матері
Але вона наполеглива
І це промиває мене до зубів
Щоб показати подрузі
Якого милого малюка він породив
«Дитино, іди сюди»
І це зводить мене з розуму
«Інакше ти побачиш, коли прийде тато»
Не ламай більше мої кокоси
Не ламай більше мої кокоси
Не ламай більше мої кокоси оооооо
Коли ми в гості до тітки
Та старенька з вусами й прищами
хто цілує мене в хвіст
І вони змушують вас кинути газ
І він навчає мене катехизму
Тепер, коли мій розум слабкий
Бо ти знаєш це, коли виростеш
У той обман я не впаду
«Дитино, тобі треба вчитися»
І це зводить мене з розуму
«Без допомоги Господа, що ти будеш робити?»
Не ламай більше мої кокоси
Не ламай більше мої кокоси
Не ламай більше мої кокоси оооооо
Вона не дозволяє йому дружити
Чорних чи жебраків
Дітей комуністів
Навіть не монгольський ззаду
вона мріє побачити мене чоловіком
У краватці та уніформі
А я вже купую собі
Балетні колготки
«Дитино, ти повинен добре одягатися»
І це зводить мене з розуму
"Інакше дівчата тебе не полюблять"
Не ламай більше мої кокоси
Не ламай більше мої кокоси
Не ламай більше мої кокоси оооооо
Тепер Чарлі!