Переклад тексту пісні Enamorado de un Pollo - El Cuarteto de Nos

Enamorado de un Pollo (оригінал)

Resulta que me invitaron
A su chacra esa semana
Nunca pensé que me pasara
Algo tan triste de contar
Lo vi paseando aquella noche
Tan erguido y tan apuesto
Que mi hígado se ha puesto
A temblar de la emoción
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
Enamorado de un pollo
Qué dirá de mi el lechero
Si me ve en el gallinero
Besuqueando a este animal
Y yo trato de gustarle
Como alpiste y gusanos
Tengo plumas en la mano
Y me pongo a cocorear
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
Enamorado de un pollo
Situación comprometida
A él le gusta la gallina
Yo me voy a suicidar
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
¿Me meto en un hoyo, o me convierto en pollo?
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
¿Me meto en un hoyo, o me convierto en pollo?

(переклад)

Виявилося, мене запросили
На його ферму того тижня
Я ніколи не думав, що це станеться зі мною
Щось таке сумне сказати
Я бачив, як він гуляв тієї ночі
Такий прямолінійний і такий гарний
що моя печінка стала
Тремтіти від емоцій
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
закоханий у курку
Що про мене скаже молочник?
Якщо ти побачиш мене в курнику
Цілую цю тварину
І я намагаюся їй подобатися
Як пташине насіння і хробаки
У мене в руці пір’я
І я починаю кокурувати
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
закоханий у курку
Віддана ситуація
він любить курку
Я збираюся покінчити життя самогубством
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
Чи я потраплю в нору, чи перетворюся на курку?
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
Що я можу зробити?
Чи я потраплю в нору, чи перетворюся на курку?