| Ay, qué calor que hace en el balcón de Paul
| Ой, як жарко на балконі Павла
|
| Ay, qué calor que hace cuando se va el sol
| Ой, як жарко, коли сонце заходить
|
| Todos comentan esa extraña situación
| Усі коментують цю дивну ситуацію
|
| Pero todos terminan en el balcón
| Але всі вони потрапляють на балкон
|
| Se preguntan por qué de día está cerrado
| Вони дивуються, чому він закритий вдень
|
| Y cuando despunta la noche se pone alborotado
| А коли настає ніч, стає шумно
|
| Pero nunca nadie ha contado qué pasó
| Але ніхто ніколи не розповідав, що сталося
|
| Porque ninguno que entra sale igual que como entró
| Бо ніхто, хто входить, не виходить так само, як увійшов
|
| Son puras conjeturas lo que ocurre allá adentro
| Те, що там відбувається, є чистим припущенням
|
| Uno mismo se figura que es de un sismo el epicentro
| Сам собі вважає, що епіцентр землетрусу
|
| No hay censuras, subalternos, compromiso ni gobierno
| Немає цензури, прихильників, компромісів чи уряду
|
| Es en la altura un pasadizo al paraíso en el infierno
| Це на висоті прохід до раю в пеклі
|
| Y ahí se actúa con desparpajo
| І там він діє нахабно
|
| Nada se ve, ni de una grúa
| Нічого не видно, навіть з крана
|
| Ni de arriba ni de abajo
| Ні зверху, ні знизу
|
| Y sin trabajo ni overol
| І без роботи та спецодягу
|
| Obtenés lo que ves
| ви отримуєте те, що бачите
|
| Todos hablan de Paul
| Всі говорять про Павла
|
| Y nadie sabe quién es
| І ніхто не знає, хто він
|
| Ay, qué calor que hace en el balcón de Paul
| Ой, як жарко на балконі Павла
|
| Ay, qué calor que hace cuando se va el sol
| Ой, як жарко, коли сонце заходить
|
| Todos comentan esa extraña situación
| Усі коментують цю дивну ситуацію
|
| Pero todos terminan en el balcón
| Але всі вони потрапляють на балкон
|
| Dicen que todo es hard, que nada es soft
| Кажуть, що все тверде, що немає нічого м’якого
|
| Que Scotland Yard lo quiere clausurar porque hay un slot
| Цей Скотланд-Ярд хоче закрити його, тому що є слот
|
| Dicen que es avant garde
| Кажуть, що це авангард
|
| Un display con el replay de lo mas hot
| Дисплей з найпопулярнішим повтором
|
| Es The Ripley, «believe it or not»
| Це Ріплі, "віриш чи ні"
|
| Dicen que ni el tarot predice lo que ahí se desarrolla
| Кажуть, що навіть Таро не передбачає, що там буде розвиватися
|
| Y que arde Troya como en Vietnam o Camboya
| І ця Троя горить, як у В’єтнамі чи Камбоджі
|
| Dicen que esperan que sus sueños cristalicen
| Кажуть, чекають, поки їхні мрії викристалізуються
|
| Dicen que dicen pero a mí que me revisen
| Кажуть, кажуть, а мене перевіряють
|
| Ay, qué calor que hace en el balcón de Paul
| Ой, як жарко на балконі Павла
|
| Ay, qué calor que hace cuando se va el sol
| Ой, як жарко, коли сонце заходить
|
| Todos comentan esa extraña situación
| Усі коментують цю дивну ситуацію
|
| Pero todos terminan en el balcón
| Але всі вони потрапляють на балкон
|
| Dicen que pierden la memoria al terminar la aventura
| Кажуть, що в кінці пригоди втрачають пам’ять
|
| Y hasta el teléfono mas caro carece de cobertura
| І навіть найдорожчому телефону не вистачає покриття
|
| Y le va mal al que habla de este caos y desorden
| І це не так для того, хто говорить про цей хаос і безлад
|
| Y por eso nunca va ningún soplón ni ningún blogger
| І тому жоден стукач чи блогер ніколи не йде
|
| Lo que pasa en el balcón queda en el balcón
| Те, що відбувається на балконі, залишається на балконі
|
| Como las cámaras no andan muchos cambian de rol
| Оскільки камери не працюють, багато хто міняється ролями
|
| Y mientras dura el descontrol parece el mundo al revés
| І поки відсутність контролю триває, світ здається перевернутим
|
| Dale una careta a un hombre y verás quién realmente es | Дайте чоловікові маску, і ви побачите, хто він насправді |