Переклад тексту пісні Barranca Abajo - El Cuarteto de Nos

Barranca Abajo - El Cuarteto de Nos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barranca Abajo, виконавця - El Cuarteto de Nos. Пісня з альбому Barranca Abajo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.1995
Лейбл звукозапису: Ediciones Tacuabe
Мова пісні: Іспанська

Barranca Abajo

(оригінал)
Hace un año todas las mujeres
Hacían fila para acompañarme al amueblado
Hoy en día si yo llamo a alguna
Me contesta despreciando «esfumate desgraciado, desgraciado»
Hace un año siempre me entonaba
Con champán francés y escocés del importado
Hoy en día me agarro los pedos
Con querosén o con alcohol de primus alpistado, alpistado
Te fuiste barranca abajo
Vas a tener que volver a Tajo
Te fuiste barranca abajo
Vas a tener que volver a irte de aquí, de aquí
Hace un año siempre me empilchaba
En boutiques exclusivas, recibía muy buen trato
Hoy en día yo caí tan bajo
Que preciso una escalera para atarme los zapatos, los zapatos
Te fuiste barranca abajo
Vas a tener que volver a Tajo
Te fuiste barranca abajo
Vas a tener que volver a irte de aquí, de aquí
Te fuiste barranca abajo
Vas a tener que volver a Tajo
Te fuiste barranca abajo
Vas a tener que volver a irte de aquí, de aquí
Te fuiste barranca abajo
Te fuiste barranca abajo
Te fuiste barranca abajo
Te fuiste barranca abajo
Te fuiste barranca abajo
Te fuiste barranca abajo…
(переклад)
Рік тому всі жінки
Вони вишикувалися, щоб провести мене до мебльованого
Сьогодні, якщо я комусь подзвоню
Він мені відповідає зневажливо "зникни, нещасний, нещасний"
Рік тому я завжди співала
З імпортним французьким та шотландським шампанським
Сьогодні я ловлю свої пердечі
З гасом або зі спиртом насіння канарейки, насіння канарки
ти зійшов у яр
Вам доведеться повернутися до Таджо
ти зійшов у яр
Тобі знову доведеться тікати звідси, геть звідси
Рік тому я завжди був
В ексклюзивних бутиках я отримав дуже гарне ставлення
Сьогодні я так низько впав
Що мені потрібна драбина, щоб зав’язати черевики, черевики
ти зійшов у яр
Вам доведеться повернутися до Таджо
ти зійшов у яр
Тобі знову доведеться тікати звідси, геть звідси
ти зійшов у яр
Вам доведеться повернутися до Таджо
ти зійшов у яр
Тобі знову доведеться тікати звідси, геть звідси
ти зійшов у яр
ти зійшов у яр
ти зійшов у яр
ти зійшов у яр
ти зійшов у яр
Ти пішов у яр...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo malo de ser bueno 2012
El hijo de Hernández 2009
Miguel gritar 2009
Ya No Se Que Hacer Conmigo 2008
Vida ingrata 2012
Enamorado tuyo 2012
Algo mejor que hacer 2012
Así Soy Yo 2008
Breve descripción de mi persona 2009
Mi lista negra 2009
Buen día Benito 2012
Yendo A La Casa De Damián 2008
Cómo pasa el tiempo 2014
Roberto 2014
Ya Te Vas a Mejorar 2018
Bipolar 2009
Invierno Del 92 2008
Todos pasan por mi rancho 2012
Razones 2009
El lado soleado de la calle 2012

Тексти пісень виконавця: El Cuarteto de Nos