Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amnesia, виконавця - El Cuarteto de Nos. Пісня з альбому Barranca Abajo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.1995
Лейбл звукозапису: Ediciones Tacuabe
Мова пісні: Іспанська
Amnesia(оригінал) |
Me debe haber dado un ataque de amnesia |
A partir del cual yo de vos me olvidé |
Pero aparte de vos, el ataque me hizo |
Olvidarme de como fue que te olvidé |
No puedo acordarme de como sufría |
Cuando yo te recordaba noche y día |
Pensando en lo lindo que había sido amarte |
Y hoy ya ni siquiera recuerdo esa parte |
No puedo acordarme si yo reaccionaba |
Al verte desnuda mientras te espiaba |
Hoy para acordarme de lo que veía |
Debo mirar un libro de anatomía |
Así es que jugando con negras o blancas |
Hoy comienza para el amigo Barrancas |
Una nueva vida en que sin saber cómo |
Todos tus recuerdos le importan un pomo |
Lo que yo procuré |
Por fin yo lo logré |
Te olvidé |
Te recagué |
(переклад) |
Мабуть, у мене був напад амнезії |
Від чого я про тебе забула |
Але окрім тебе, напад змусив мене |
Забудь, як це було, що я тебе забув |
Я не пам’ятаю, як я страждав |
Коли я згадував тебе вдень і вночі |
Думаючи про те, як приємно було тебе любити |
А сьогодні я навіть не пам’ятаю цієї частини |
Я не пам’ятаю, чи відреагував |
Бачити вас оголеним під час шпигування за вами |
Сьогодні згадати побачене |
Мені варто подивитися підручник з анатомії |
Тож граємо з чорним чи білим |
Сьогодні починається для друга Барранкаса |
Нове життя, в якому не знаючи як |
На всі твої спогади не байдуже |
що я пробував |
Нарешті я це зробив |
я тебе забув |
Я зарядив вас |