Переклад тексту пісні Trucos - El Barrio

Trucos - El Barrio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trucos , виконавця -El Barrio
Пісня з альбому: Las Playas de Invierno
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.12.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Flamenco Abierto

Виберіть якою мовою перекладати:

Trucos (оригінал)Trucos (переклад)
No temas pon la otra mejilla Не бійся підвести іншу щоку
Que golpeo con besos що я вдарив поцілунками
Dejame que te haga un truco Дозволь мені зробити тобі трюк
Soy el mago del amor Я чарівник кохання
Tu atame de pies y manos Ти зв'язуєш мені руки і ноги
Que en desatarme soy experto Що я експерт у тому, щоб розв’язати себе
Y dejame que te hipnotice І дозвольте мені загіпнотизувати вас
Con el tic-tac del corazon З тик-так серця
Y deja que te cuente і дозвольте мені розповісти вам
El cuento de los sentimientos Історія почуттів
Deja que practique con tu cuerpo Дозвольте мені потренуватися з вашим тілом
El lenguaje de las manos Мова рук
No le tengas miedo al frio Не бійся холоду
Planta cara al invierno зимова рослина
Y subete a mi barca desnuda І сідай на мій човен голим
Que en mi cuerpo es verano Що в моєму тілі літо
Vamos a jugar a ese cuento Давайте пограємо в цю історію
Que te beso y despiertas Щоб я тебе цілував і розбудив
Vamos a contradecir el mundo Давайте суперечити світу
Hagamos lo claro oscuro Зробимо світло темним
Se dice que en el interior de la persona Кажуть, що всередині людини
Esta la belleza Це краса
Pues vamos a jugar a las prendas Тож давайте пограємо в одяг
Empezaremos desnudos почнемо голими
Yo voy a descorchar una botella Я збираюся відкоркувати пляшку
De esas que no tienen alcohol З тих, які не мають алкоголю
Voy a deshojar una margarita Я збираюся зірвати ромашку
Para saber si tu me quieres Щоб знати, чи любиш ти мене
Con 4 o 5 botellitas З 4 або 5 пляшками
Te arrancas tu o me arranco yo Ти рвеш себе, або я рву себе
Te advierto que si yo soy el que arranco Я попереджаю, що якщо я той, хто починає
Chupo mucho no soy diesel Я дуже смокчу, я не дизель
Vamos a contar mentalmente Порахуємо подумки
Cuanto duran los besos Скільки тривають поцілунки?
Vamos a comprobar si nuestros cuerpos Давайте перевіримо, чи є наші тіла
Propagan el calor Вони поширюють жар
Si quieres apagamos las luces Якщо хочеш, ми вимикаємо світло
Y te cuento una de miedo А я вам скажу страшну
Asi cuando te venga un susto Тому, коли до вас приходить страх
A mi me viene una ocasion До мене з'являється можливість
Vamos a jugar a ese cuento Давайте пограємо в цю історію
Que te beso y despiertas Щоб я тебе цілував і розбудив
Vamos a contradecir el mundo Давайте суперечити світу
Hagamos lo claro oscuro Зробимо світло темним
Se dice que en el interior de la persona Кажуть, що всередині людини
Esta la belleza Це краса
Pues vamos a jugar a las prendas Тож давайте пограємо в одяг
Empezaremos desnudos почнемо голими
Trucos трюки
Truco que me la «enseñao» mis ganas Трюк, якому мене «навчило» моє бажання
Para entrar en tu corazon щоб увійти в твоє серце
Trucos, trucos фокуси, трюки
Sin mis trucos no soy nada Без своїх хитрощів я ніщо
Soy el mago del amorЯ чарівник кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: