Переклад тексту пісні Todo Tiene Su Fin - El Barrio

Todo Tiene Su Fin - El Barrio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Tiene Su Fin, виконавця - El Barrio.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Іспанська

Todo Tiene Su Fin

(оригінал)
Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin
Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin
Quiero que tus ojos me miren
Y que siempre recuerdes
El amor que te di
Pero quisiera que ese día
Y al recordar comprendas
Lo que has hecho de mí
Solo me queda la esperanza
Que como el viento al humo
Te aparte ya de mí
Juró quererme y no comprendo
Porque no ha sido así
Todo da igual ya nada importa
Todo tiene su fin
Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin
Quiero que tus ojos me miren
Y que siempre recuerdes
El amor que te di
Pero quisiera que ese día
Y al recordar comprendas
Lo que has hecho de mí
Solo me queda la esperanza
Que como el viento al humo
Te aparte ya de mí
Juró quererme y no comprendo
Porque no ha sido así
Todo da igual ya nada importa
Todo tiene su fin
Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin
Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin
Siento que ya llega la hora
Que dentro de un momento
Te alejarás al fin
(переклад)
Я відчуваю, що настав час
що за мить
ти нарешті підеш геть
Я відчуваю, що настав час
що за мить
ти нарешті підеш геть
Я хочу, щоб твої очі дивилися на мене
І нехай завжди пам’ятаєш
Любов, яку я тобі подарував
Але я бажаю цього дня
І коли згадаєш, то розумієш
що ти зробив зі мною
У мене є тільки надія
Це як вітер до диму
Я вже розлучив тебе зі мною
Він поклявся любити мене, а я не розумію
Бо такого не було
Все не має значення і ніщо не має значення
Все має свій кінець
Я відчуваю, що настав час
що за мить
ти нарешті підеш геть
Я хочу, щоб твої очі дивилися на мене
І нехай завжди пам’ятаєш
Любов, яку я тобі подарував
Але я бажаю цього дня
І коли згадаєш, то розумієш
що ти зробив зі мною
У мене є тільки надія
Це як вітер до диму
Я вже розлучив тебе зі мною
Він поклявся любити мене, а я не розумію
Бо такого не було
Все не має значення і ніщо не має значення
Все має свій кінець
Я відчуваю, що настав час
що за мить
ти нарешті підеш геть
Я відчуваю, що настав час
що за мить
ти нарешті підеш геть
Я відчуваю, що настав час
що за мить
ти нарешті підеш геть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quiereme 2002
Ratones Coloraos 2004
Yo Ya No Creo en el Amor 2005
Date Cuenta 2005
Cuéntame un Cuento 2012
Si No Te Veo 2005
Tu y Ella 2006
Rencor 2005
Mujer 2020
Insomnio de Amor 2012
Retales 2012
Un Besito 2004
El Primavera 2005
Me Voy al Mundo 2005
El 15 2002
Gades 2004
El Coco 2005
Secretos de Miel 2002
Ella 2002
No Vale la Pena 2002

Тексти пісень виконавця: El Barrio