Переклад тексту пісні Musa del Alba - El Barrio

Musa del Alba (оригінал)

Esta noche no voy a verte
Hoy me quedo pensando en ti
En las noches que pasamos
Que sentaitos en nuestro jardin
La luna como testigo
Las flores como romances
El tiempo como enemigo
Y mil palabras pa enamorarte
Quién fuera agua pa refrescarte
Quién fuera viento para secarte
Quién fuera luz de la mañana
Para entrar por tu ventana
Cambio mi sangre por tus besos
Cambio tu risa por mi alma
Cambio el secreto por tu sueños
Sueños que endulzan mi cama
Eres mi lucero
Musa del alba
Una estrellita en el cielo
Una flor en mi almohada
Quien fuera peine para tu pelo
Rojo carmín para tus labios
Perla del mar que me colgasen
Alrededor de tu cuello
Cambio mi honor por tus encantos
Cambio mis días por tus noches
Cambio mi cante por tu baile
Mi guitarra por tu boca
Eres mi lucero Musa del alba
Una estrellita en el cielo
Una flor en mi almohada
La canción de mi te quiero
Una estrellita en el cielo
Una flor en mi almohada
Bella musa del deseo…

Musa del Alba (переклад)

Я не побачу тебе сьогодні ввечері
Сьогодні я думаю про тебе
У ночі, які ми проводили
Це сидить у нашому саду
Місяць як свідок
квіти як романтика
час як ворог
І тисяча слів, щоб закохатися
Хто був водою, щоб освіжити вас
Хто був вітром, щоб висушити вас
Хто був ранковим світлом
Щоб увійти через ваше вікно
Я змінюю свою кров на твої поцілунки
Я міняю твій сміх за свою душу
Я обмінюю секрет на твої мрії
Мрії, які солодкують моє ліжко
ти моя зірка
муза світанку
Маленька зірка на небі
Квітка на моїй подушці
Хто був гребінцем для твого волосся
Карміновий червоний для ваших губ
Перлина моря повіси мене
навколо твоєї шиї
Я проміняю свою честь на твої чари
Я міняю свої дні на твої ночі
Я зміню пісню на твій танець
моя гітара для твого рота
Ти моя муза ранкової зорі
Маленька зірка на небі
Квітка на моїй подушці
Пісня моя я люблю тебе
Маленька зірка на небі
Квітка на моїй подушці
Прекрасна муза бажання...