Переклад тексту пісні De Lobo a Cordero - El Barrio

De Lobo a Cordero (оригінал)

COMO ME HUELES A OLVIO, PRONTO SE TE OLVIDA LOS MOMENTOS VIVIDOS
PARECE QUE TE QUEDAS Y DE PRONTO TE HAS IDO, COMO ME HUELES A OLVIO
COMO ME HUELES A OLVIO, PRONTO SE TE OLVIDA LOS MOMENTOS VIVIDOS
PARECE QUE TE QUEDAS Y DE PRONTO TE HAS IDO, COMO ME HUELES A OLVIO
SABEN A DESPEDIDA, LOS BESOS QUE ME DABAS SABEN A DESPEDIDA
TUS GESTOS DELATABAN QUE YA NA TE DOLÍA, SABEN A DESPEDIDA
COMO SUDAS AUSENCIA CADA PORO DE TU CUERPO, COMO SUDAS AUSENCIA
TUS ABRAZOS SON LA FALSA INOCENCIA QUE TE CIEGAN, QUE TE ENSUCIAN
QUE TE LLENAN DE MIERDA LA CONCIENCIA
COMO DUELEN TUS OJOS CUANDO MIRAS DESPIADADA, COMO DUELEN TUS OJOS
TIENEN MIL PUNTAS, PUÑALES Y CERROJOS, COMO ME DUELEN TUS OJOS
COMO ESCUECE MI LLANTO, CADA LÁGRIMA QUE SUELTO, COMO ESCUECE MI LLANTO
CADA REZO AL ESPÍRITU SANTO, COMO ME ESCUECE MI LLANTO
COMO ANUDAN TUS MANOS, CADA VEZ QUE ME ACARÍCIAS, COMO ANUDAN TUS MANOS
ME LEVITAN HACIA EL MUNDO MUNDANO, COMO ME ANUDAN TUS MANOS
YO NUNCA ESTUVE PRESENTE PARA TÍ, GUARDASTE MIS RECUERDOS EN UN CAJÓN
VIVO EN LOS VAIVENES DE UN SENTIR Y EN UNA BALANZA EL CORAZÓN
ME VISTES DE FIERO LOBO, ME DAS PIENSO DE CORDERO
ME SUBES A TU UNIVERSO, ME ARRASTRAS POR EL SUELO
COMO SUDAS AUSENCIA CADA PORO DE TU CUERPO, COMO SUDAS AUSENCIA
TUS ABRAZOS SON LA FALSA INOCENCIA QUE TE CIEGAN, QUE TE ENSUCIAN,
QUE TE LLENAN DE MIERDA LA CONCIENCIA
COMO CRUJE MI CUERPO, COMO CRUJEN LAS MADERAS DEL ANCIANO VELERO
COMO CRUJE LOS PILARES QUE SOSTIENEN MIS SUEÑOS, COMO ME CRUJE MI CUERPO
PERO MIRA COMO RÍES EN SILENCIO CADA VEZ QUE ME DERRUMBO, COMO RÍES EN SILENCIO
NI SIQUIERA TE GUSTABA EL SABOR DE MIS BESOS, COMO TE RÍES EN SILENCIO
COMO ME HUELES A OLVIO, QUE PRONTITO SE TE OLVIDAN LOS MOMENTOS VIVIDOS
PARECE QUE TE QUEDAS Y DE PRONTO TE HAS IDO, COMO ME HUELES A OLVIO
SABEN A DESPEDIDA, LOS BESOS QUE ME DABAS SABEN A DESPEDIDA
TUS GESTOS DELATABAN QUE YA NA TE DOLÍA, SABEN A DESPEDIDA

(переклад)

ЯК ТИ ПАХНЕШ МЕНЯ ЖИВ, СКОРО ТИ ЗАБУЄШ ПРОЖИТИ МОМЕНТИ
ЗДАЄТЬСЯ, ТИ ЛИШАЄШСЯ І раптом ТИ ПІШЕШ, ЯК ТИ МЕНЕ ПАХНЕШ ОЛЬВІО
ЯК ТИ ПАХНЕШ МЕНЯ ЖИВ, СКОРО ТИ ЗАБУЄШ ПРОЖИТИ МОМЕНТИ
ЗДАЄТЬСЯ, ТИ ЛИШАЄШСЯ І раптом ТИ ПІШЕШ, ЯК ТИ МЕНЕ ПАХНЕШ ОЛЬВІО
ВОНИ МАЮТЬ НА СМАК ПРОБОВАННЯ, ПОЦІЛУВКИ, ТИ ДАВАЛИ МЕНІ, МАЮТЬ Смак до побачення
ВАШІ ЖЕСТИ ПОКАЗАЛИ, ЩО ВАС ВЖЕ НЕ БОЛІТЬ, ВОНИ ЗНАЮТЬ НА ПРОЩАЙ
ЯК ВИ ПОТІЄТЕ ВІДСУТНІСТЬ КОЖНЮ ПОРУ ВАШОГО ТІЛА, ЯК ВИ ПОТІЄТЕ ВІДСУТНІСТЬ
ВАШІ ОБІЙМИ - це помилкова невинність, яка засліплює вас, що забруднює вас
ЦЕ НАПОЛНЮЄ ВАШУ СОВІСТЬ ГАРМОМ
ЯК ТВОЇ БОЛІТЬ ОЧІ, КОЛИ ТИ ВИГЛЯДИШ НЕЖИЛЬНО, ЯК БОЛІТЬ ОЧІ
У НИХ ТИСЯЧА ОЧИКІВ, КИНЖАЛІВ І ЗАМОКІВ, ЯК У ТВОЇ ОЧІ БОЛІТЬ
ЯК ВОНО СЛУХАЄ МІЙ ПЛАК, КОЖНА СЛІЗИНА, ЩО Я ВПУТАЮ, ЯК СЛУХАЄ МІЙ ПЛАК
КОЖНА МОЛИТВА ДО СВЯТОГО ДУХА, ЯК МІЙ ПЛАК ЧУЄ МЕНЕ
ЯК ТВОЇ РУКИ ВУЧАЮТЬСЯ, КОЖНИЙ РАЗ ТИ ПЕСТИШСЯ МЕНЕ, ЯК ТВОЇ РУКИ ВУЧАЮТЬСЯ
ВОНИ ЛЕВІТУЮТЬ МЕНЕ ДО МИСЬКОГО СВІТУ, ЯК МЕНЕ ВАШІ РУКИ ЗВ'ЯЛИ
Я НІКОЛИ НЕ БУЛА ДЛЯ ТЕБЕ, ТИ ЗБЕРЕГШ МОЇ СПОГАДИ У шухляді
Я ЖИВУ В ГОЕДАННЯХ ПОЧУТТЯ І СЕРЦЯ НА ВАГІ
ТИ ОДЯГАЄШ МЕНЕ В ЛЮТОГО ВОВКА, ДАЄШ МЕНІ ЇЖИ, МАК БАРАНЕЦЬ
ТИ ПІДНІМАЄШ МЕНЕ У СВІЙ Всесвіт, ВОЛОЧИШ МЕНЕ НА ЗЕМЛЮ
ЯК ВИ ПОТІЄТЕ ВІДСУТНІСТЬ КОЖНЮ ПОРУ ВАШОГО ТІЛА, ЯК ВИ ПОТІЄТЕ ВІДСУТНІСТЬ
ВАШІ ОБІЙМИ - це хибна невинність, яка засліплює вас, що забруднює вас,
ЦЕ НАПОЛНЮЄ ВАШУ СОВІСТЬ ГАРМОМ
ЯК МОЄ ТІЛО ТРИСКАЄ, ЯК ТРІСКАЄ ЛІС СТАРОГО ПАТРІЛЬНИКА
ЯК ТРІСКАЄТЬСЯ СТОВПИ, ЩО ПІДТРИМУЮТЬ МОЇ МРІЇ, ЯК ТРІСКАЄ МОЄ ТІЛО
АЛЕ ПОДИВИТЬСЯ, ЯК ВИ ТИХО СМІЄТЕСЯ КОЖНИЙ РАЗ, КОЛИ Я ПАВАЮ, ЯК ВИ ТИХО СМІЄТЕСЬ
ТОБІ НАВІТ НЕ СПОДОБАВСЯ Смак Моїх ПОЦІЛАНЦІВ, ЯК ТИ СМІЄШСЯ ТИШКО
ЯК ТИ ПАХНЕШ МЕНЕ ОЛЬВІО, ШТО СКОРО ЗАБУДЕШ ПРОЖИТИ МОМЕНТИ
ЗДАЄТЬСЯ, ТИ ЛИШАЄШСЯ І раптом ТИ ПІШЕШ, ЯК ТИ МЕНЕ ПАХНЕШ ОЛЬВІО
ВОНИ МАЮТЬ НА СМАК ПРОБОВАННЯ, ПОЦІЛУВКИ, ТИ ДАВАЛИ МЕНІ, МАЮТЬ Смак до побачення
ВАШІ ЖЕСТИ ПОКАЗАЛИ, ЩО ВАС ВЖЕ НЕ БОЛІТЬ, ВОНИ ЗНАЮТЬ НА ПРОЩАЙ