Переклад тексту пісні Tu Sonrisa - El Arrebato

Tu Sonrisa (оригінал)

Niña, si tú te quedas aquí, se quedará también la primavera
Niña, si tú sonríes así, dibujarás la vida en el planeta
Tu amor, candela y «yerbagüena».
Tu amor, mi patria y mi bandera
Niña, si tú me hablas de amor, la tierra es color de luna llena
Que tu sonrisa es el paisaje donde yo quiero vivir
Porque si tú no me sonríes, ahahá
Llegará el fin del mundo, ohohó
Yo quiero caminar contigo, ahahá
Y no me importa en qué rumbo, ohohó
Me gusta ver tu sonrisa
Que es la fuente de la vida
Y el agua para mi sed
Niña, si tú me miras así, salpicarás el aire de poemas
Tu amor, candela y «yerbagüena»
Tu amor, mi patria y mi bandera
Que tu sonrisa es la mañana donde quiero amanecer

(переклад)

Дівчино, якщо ти залишишся тут, залишиться і весна
Дівчатка, якщо ти так посміхнешся, ти намалюєш життя на планеті
Твоя любов, свічка і «йербагуена».
Твоя любов, моя країно і мій прапор
Дівчино, якщо ти говориш зі мною про кохання, то земля кольору повного місяця
Що твоя посмішка — це пейзаж, де я хочу жити
Бо якщо ти не посміхнешся мені, ага
Прийде кінець світу, охохо
Я хочу погуляти з тобою, ага
І мені байдуже, куди, ох
Мені подобається бачити твою посмішку
Що є джерелом життя
І вода для моєї спраги
Дівчино, якщо ти так на мене подивишся, то забризнеш повітря віршами
Твоя любов, свічка і «йербагуена»
Твоя любов, моя країно і мій прапор
Що твоя посмішка - це ранок, де я хочу прокинутися