Переклад тексту пісні Antonio Y Victoria - El Arrebato

Antonio Y Victoria - El Arrebato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antonio Y Victoria, виконавця - El Arrebato. Пісня з альбому Lo Que El viento Me Dejó, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.09.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Antonio Y Victoria

(оригінал)
Vengo de dar un paseo
Donde amanece mi vida
Y empiezo a pensar:
¿Donde estaran
Aquellos dias de gloria
Aquella bonita historia
Aquel soñar con soñar?
¿Donde estaran
Aquellos dias de gloria
Cuando Antonio y Victoria
Eran pa mi na ma?
Y levo la sonrisa
Dibuja en la cara
Que tu me la pintaste
En una mañana
Tengo unos zapatos
Que caminan rectos
Le pusiste cordones
De hilos del respeto
Llevo la mochila
Llena de ilusiones
Las saco una a una
En forma de canciones
Y tengo mil historias
Que no te conte
Mil millones de besos
Mil millones de besos
Mil millones de lunas
Tatuando tu puedes
En mi pensamiento
Una coleccion
De emociones
Que llevo en el alma
Y en la memoria
Y es por eso
Que cuando repito
Tu nombre
Yo canto victoriaaa
Canto victoriaaaa
Yo canto victoriaaaaaa
Se me rompieron
Las botas
Y a cada paso
Una piedra me
Hacia sangrar
Y recorde:
Aquellos dias de gloria
Cuando Antonio y Victoria
Me enseñaron a volar
Y levo la sonrisa
Dibuja en la cara
Que tu me la pintaste
En una mañana
Tengo unos zapatos
Que caminan rectos
Le pusiste cordones
De hilos del respeto
Llevo la mochila
Llena de ilusiones
Las saco una a una
En forma de canciones
Y tengo mil historias
Que no te conte
Mil millones de besos
Mil millones de besos
Mil millones de lunas
Tatuando tu puedes
En mi pensamiento
Una coleccion
De emociones
Que llevo en el alma
Y en la memoria
Y es por eso
Que cuando repito
Tu nombre
Yo canto victoriaaa
Canto victoriaaaa
Yo canto victoriaaaaaa
Mil millones de besos
Mil millones de besos
Mil millones de lunas
Tatuando tu puedes
En mi pensamiento
Una coleccion
De emociones
Que llevo en el alma
Y en la memoria
Y es por eso
Que cuando repito
Tu nombre
Yo canto victoriaaa
Canto victoriaaaa
Yo canto victoriaaaaaa
Canto victoria
(переклад)
Я прийшов з прогулянки
де сходить моє життя
І я починаю думати:
Де вони
ті дні слави
та гарна історія
Ця мрія мріяти?
Де вони
ті дні слави
Коли Антоніо і Вікторія
Вони були па мі на ма?
І я ношу посмішку
Намалюйте на обличчі
що ти намалював його для мене
Вранці
У мене є взуття
які ходять прямо
ви надягаєте на нього шнурки
З ниток поваги
Я ношу рюкзак
повний ілюзій
Виймаю їх по одному
у формі пісень
А в мене тисяча історій
що я тобі не казав
мільярд поцілунків
мільярд поцілунків
мільярд місяців
татуювання можна
У моїх думках
Колекція
емоцій
Що я ношу в душі
і в пам'яті
І ось чому
що коли я повторюю
Твоє ім'я
Я співаю перемогу
Я співаю перемогу
Я співаю перемогу
вони зламали мене
Чоботи
і на кожному кроці
камінь я
кровоточити
І пам'ятайте:
ті дні слави
Коли Антоніо і Вікторія
вони навчили мене літати
І я ношу посмішку
Намалюйте на обличчі
що ти намалював його для мене
Вранці
У мене є взуття
які ходять прямо
ви надягаєте на нього шнурки
З ниток поваги
Я ношу рюкзак
повний ілюзій
Виймаю їх по одному
у формі пісень
А в мене тисяча історій
що я тобі не казав
мільярд поцілунків
мільярд поцілунків
мільярд місяців
татуювання можна
У моїх думках
Колекція
емоцій
Що я ношу в душі
і в пам'яті
І ось чому
що коли я повторюю
Твоє ім'я
Я співаю перемогу
Я співаю перемогу
Я співаю перемогу
мільярд поцілунків
мільярд поцілунків
мільярд місяців
татуювання можна
У моїх думках
Колекція
емоцій
Що я ношу в душі
і в пам'яті
І ось чому
що коли я повторюю
Твоє ім'я
Я співаю перемогу
Я співаю перемогу
Я співаю перемогу
Я співаю перемогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Himno Oficial Del Centenario Del Sevilla F.C. 2005
Dime Tu Nombre ft. Lérica 2020
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Que Salga El Sol Por Donde Quiera 2004
Tengo Un Presentimiento 2004
Las Vueltas Que Da Tu Pelo 2004
A lo Mejor 2004
Si Te Tengo A Ti 2004
Tu Amor 2004
No Lo Entiendo 2010
Le Pongo Corazón 2010
Doy Mi Palabra 2010
Ayúdame 2010
Universo Gris 2010
Tu Sonrisa 2010
Guantes De Colores 2006
Esta Vez No Volveré 2006
No Me Ve 2006
Qué Le Importa A Nadie 2006
Quiero Enamorarte 2006

Тексти пісень виконавця: El Arrebato