Переклад тексту пісні Sigo Pensando En Tí - El Arrebato

Sigo Pensando En Tí (оригінал)

Hallá Luisa tiene un árbol donde cantan ruiseñores
Y allí duerme tu sonrisa que amanece con las flores
El sol ilumina el monte tu no luces tu sonrisa
Y los niños que allí juegan son guardianes de tus cenizas
Te imagino contemplando el hielo eligiendo una estrella
Murmurando una noche de estas me pierdo con ella
Y me veo subio en tus hombros como loco saltando las ceras
Y recuerdo el calor de un abrazo, hermano yo espero que sepas
Que sigo pensando en tí
Que sigo esperándote
Que sigo cantando al viento, los recuerdos de mi ayer
Que sigo sin comprender por qué te fuistes
Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes
Mohana de todo un barrio
Pistolero de emociones
Sigue viva tu mirada, tu leyenda tus lesiones
Te imagino contemplando el hielo eligiendo una estrella
Murmurando una noche de estas me pierdo con ella
Y me veo subio en tus hombros como loco saltando las ceras
Y recuerdo el calor de un abrazo, hermano yo espero que sepas
Que sigo pensando en tí
Que sigo esperándote
Que sigo cantando al viento, los recuerdos de mi ayer
Que sigo sin comprender por qué te fuistes
Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes
Que sigo pensando en tí
Que sigo esperándote
Que sigo cantando al viento los recuerdos de mi ayer
Que sigo sin comprender por qué te fuistes
Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes

(переклад)

У Hallá Luisa є дерево, на якому співають солов’ї
І там спить твоя посмішка, що світає з квітами
Сонце гору освітлює, усмішку не освітлюєш
А діти, які там грають, — охоронці твого праху
Я уявляю, як ти споглядаєш лід, обираючи зірку
Бурмочучи в одну з цих ночей, я втрачаю себе з нею
І я бачу, як заліз на твої плечі, як божевільний, стрибаючи по воску
І я пам’ятаю теплоту обіймів, брате, сподіваюся, ти знаєш
Я продовжую думати про тебе
Я все ще чекаю на тебе
Що я продовжую співати вітру, спогади про своє вчорашнє
Що я досі не розумію, чому ти пішов
І я шукаю на небі, з якою зіркою ти пропустив
Мохана цілого району
Стрілець емоцій
Тримайте свій погляд живим, свою легенду, свої травми
Я уявляю, як ти споглядаєш лід, обираючи зірку
Бурмочучи в одну з цих ночей, я втрачаю себе з нею
І я бачу, як заліз на твої плечі, як божевільний, стрибаючи по воску
І я пам’ятаю теплоту обіймів, брате, сподіваюся, ти знаєш
Я продовжую думати про тебе
Я все ще чекаю на тебе
Що я продовжую співати вітру, спогади про своє вчорашнє
Що я досі не розумію, чому ти пішов
І я шукаю на небі, з якою зіркою ти пропустив
Я продовжую думати про тебе
Я все ще чекаю на тебе
Щоб я продовжував співати вітру спогади про своє вчорашнє
Що я досі не розумію, чому ти пішов
І я шукаю на небі, з якою зіркою ти пропустив