Переклад тексту пісні Es Por Ti - El Arrebato

Es Por Ti - El Arrebato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Por Ti, виконавця - El Arrebato. Пісня з альбому Poquito A Poco, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.01.2006
Лейбл звукозапису: Publicado por Parlophone Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Es Por Ti

(оригінал)
Es por ti que veo rѓ'‚os
donde solo hay asfalto
es por ti que hay ocѓ'‚(c)anos
donde solo habѓ'‚a charcos
es por ti que es un duende
cѓ'‚іmplice del viento
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana
es por ti que no hay cadenas
si sigo el ritmo de tus caderas
es por ti que he roto la locura
si navego por tu cintura
es por ti que soy un duende
cѓ'‚іmplice del viento
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana
y decirte
tus labios son de seda
tus dientes del color de la luna llena
tu risa la sangre que corre por mis venas
tus besos la tinta de mis besos
que siempre te cuentan
es por ti que veo rѓ'‚os
donde solo hay asfalto
es por ti que hay ocѓ'‚(c)anos
donde solo habѓ'‚a charcos
es por ti que soy un duende
cѓ'‚іmplice del viento
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana
y decirte
tus labios son de seda
tus dientes del color de la luna llena
tu risa la sangre que corre por mis venas
tus besos la tinta de mis besos
que siempre te cuentan
siempre te cuentan
Thanks to
(переклад)
Саме завдяки тобі я бачу річки
де тільки асфальт
це завдяки тобі є океани
де були тільки калюжі
це завдяки тобі він ельф
співучасник вітру
що втікає на світанку
пролізти крізь твоє вікно
це завдяки тобі немає ланцюгів
якщо я дотримуюся ритму твоїх стегон
Саме для вас я зламав божевілля
якщо я пливу навколо твоєї талії
Саме завдяки тобі я ельф
співучасник вітру
що втікає на світанку
що втікає на світанку
що втікає на світанку
пролізти крізь твоє вікно
і розповім тобі
твої губи шовкові
твої зуби кольору повного місяця
твій сміх кров, що тече по моїх жилах
твої поцілунки чорнило моїх поцілунків
вони завжди тобі кажуть
Саме завдяки тобі я бачу річки
де тільки асфальт
це завдяки тобі є океани
де були тільки калюжі
Саме завдяки тобі я ельф
співучасник вітру
що втікає на світанку
що втікає на світанку
що втікає на світанку
пролізти крізь твоє вікно
і розповім тобі
твої губи шовкові
твої зуби кольору повного місяця
твій сміх кров, що тече по моїх жилах
твої поцілунки чорнило моїх поцілунків
вони завжди тобі кажуть
вони завжди тобі кажуть
Дякую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Himno Oficial Del Centenario Del Sevilla F.C. 2005
Dime Tu Nombre ft. Lérica 2020
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Que Salga El Sol Por Donde Quiera 2004
Tengo Un Presentimiento 2004
Las Vueltas Que Da Tu Pelo 2004
A lo Mejor 2004
Si Te Tengo A Ti 2004
Tu Amor 2004
No Lo Entiendo 2010
Le Pongo Corazón 2010
Antonio Y Victoria 2010
Doy Mi Palabra 2010
Ayúdame 2010
Universo Gris 2010
Tu Sonrisa 2010
Guantes De Colores 2006
Esta Vez No Volveré 2006
No Me Ve 2006
Qué Le Importa A Nadie 2006

Тексти пісень виконавця: El Arrebato