Переклад тексту пісні Eres Mi Fiesta - El Arrebato

Eres Mi Fiesta - El Arrebato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eres Mi Fiesta, виконавця - El Arrebato. Пісня з альбому La Música De Tus Tacones, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Eres Mi Fiesta

(оригінал)
Eres el ojala de mis ojos
Eres, mi laberinto y mi llave
Eres mis ganas de nadie mas
Eres mi pista de aterrizaje
Lo mismo que las golondrinas que
Rozan el lago buscando el agua
Asi vuelo yo, cerquita de ti
Intentando besar tu espalda
Eres la fiesta
Donde yo remonto mi vuelo
Eres el agua
Eres veneno
Veneno que yo me bebo sin importarme siquiera
Veneno que quiero y quiero
Veneno que me alimenta
Eres el timbre de mi recreo
Eres la solucion y el problema
Eres el sol de todos mis parques
Eres mi melodia perfecta
Lo mismo que las golondrinas que
Rozan el lago buscando el agua
Asi vuelo yo, cerquita de ti
Intentando besar tu espalda
Eres la fiesta
Donde yo remonto mi vuelo
Eres el agua
Eres veneno
Veneno que yo me bebo sin importarme siquiera
Veneno que quiero y quiero
Veneno que me alimenta
Lo mismo que las golondrinas que
Rozan el lago buscando el agua
Asi vuelo yo, cerquita de ti
Intentando besar tu espalda
Eres la fiesta
Donde yo remonto mi vuelo
Eres el agua
Eres veneno
Veneno que yo me bebo sin importarme siquiera
Veneno que quiero y quiero
Veneno que me alimenta
(переклад)
Ти бажання моїх очей
Ти мій лабіринт і мій ключ
Ти моє бажання ні для кого іншого
Ти моя злітно-посадкова смуга
Те саме, що і ластівки
Вони бігають по озеру в пошуках води
Ось так я літаю, поруч з тобою
намагаючись поцілувати тебе в спину
ви партія
Куди я літаю
ти вода
ти отрута
Отрута, яку я п'ю, навіть не піклуючись
Отрута я хочу і хочу
Отрута, яка мене годує
Ти дзвіночок моєї перерви
Ви є рішенням і проблемою
Ти сонце всіх моїх парків
ти моя ідеальна мелодія
Те саме, що і ластівки
Вони бігають по озеру в пошуках води
Ось так я літаю, поруч з тобою
намагаючись поцілувати тебе в спину
ви партія
Куди я літаю
ти вода
ти отрута
Отрута, яку я п'ю, навіть не піклуючись
Отрута я хочу і хочу
Отрута, яка мене годує
Те саме, що і ластівки
Вони бігають по озеру в пошуках води
Ось так я літаю, поруч з тобою
намагаючись поцілувати тебе в спину
ви партія
Куди я літаю
ти вода
ти отрута
Отрута, яку я п'ю, навіть не піклуючись
Отрута я хочу і хочу
Отрута, яка мене годує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Himno Oficial Del Centenario Del Sevilla F.C. 2005
Dime Tu Nombre ft. Lérica 2020
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Que Salga El Sol Por Donde Quiera 2004
Tengo Un Presentimiento 2004
Las Vueltas Que Da Tu Pelo 2004
A lo Mejor 2004
Si Te Tengo A Ti 2004
Tu Amor 2004
No Lo Entiendo 2010
Le Pongo Corazón 2010
Antonio Y Victoria 2010
Doy Mi Palabra 2010
Ayúdame 2010
Universo Gris 2010
Tu Sonrisa 2010
Guantes De Colores 2006
Esta Vez No Volveré 2006
No Me Ve 2006
Qué Le Importa A Nadie 2006

Тексти пісень виконавця: El Arrebato