Переклад тексту пісні A Jesus De La Rosa - El Arrebato

A Jesus De La Rosa - El Arrebato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Jesus De La Rosa, виконавця - El Arrebato. Пісня з альбому Un Cuartito Pa Mis Cosas, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.2006
Лейбл звукозапису: Grabaci=n Sonora Original Parlophone Music Spain
Мова пісні: Іспанська

A Jesus De La Rosa

(оригінал)
El viento, el viento m trae recuerdos
un constructor de emociones
un artesano de sueños
el aire, el aire me da en la cara
y me la empapa de arte
de musica de Triana
y yo se de un lugar
donde existe un lago inmenso
y los hijos del agobio
entre sombras y luz se fueron
-Estribillo-
echo de menos, amigo jesus
tu reveldia nacida en el sur
echo de menos, amigo jesus
tu filosofia, tu sueño andaluz
recuerdo a un niño atado a su barrio
mojado en sueños creciendo
y con Triana en la radio
y abre la puerta niña
la luna entro y durmio en el patio
y dicen ke el señor troncoso
volvio y la desperto temprano
-Estribillo bis-
echo de menos, amigo jesus
tu reveldia nacida en el sur
echo de menos, amigo jesus
tu filosofia, tu sueño andaluz
nadie le canto al amor mejor k tu nadie comprendio mejor a nuestra luna
mezclador y cerrajero de fronteras
por tu sueño despreciaste a la fortuna
-Estribillo-
echo de menos, amigo jesus
tu reveldia nacida en el sur
echo de menos, amigo jesus
tu filosofia, tu sueño andaluz
(переклад)
Вітер, вітер повертає спогади
конструктор емоцій
ремісник мрії
повітря, повітря б'є мені в обличчя
і це просочує мене мистецтвом
музику Тріани
і я знаю місце
де є величезне озеро
і діти гноблення
між тінями і світлом вони залишили
-Приспів-
я сумую за своїм другом Ісусом
ваша reveldia народилася на півдні
я сумую за своїм другом Ісусом
ваша філософія, ваша андалузька мрія
Я пам’ятаю хлопчика, прив’язаного до свого району
мокрий уві сні росте
і з Тріаною на радіо
і відкрий двері дівчина
місяць увійшов і заснув у патіо
а кажуть, що пан Трункосо
Я повернувся і розбудив її рано
-Приспів на біс-
я сумую за своїм другом Ісусом
ваша reveldia, народжена на півдні
я сумую за своїм другом Ісусом
ваша філософія, ваша андалузька мрія
ніхто не співав любити краще за вас, ніхто не розумів наш місяць краще
міксер і бордюр слюсар
за свою мрію ти зневажав долю
-Приспів-
я сумую за своїм другом Ісусом
ваша reveldia народилася на півдні
я сумую за своїм другом Ісусом
ваша філософія, ваша андалузька мрія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Himno Oficial Del Centenario Del Sevilla F.C. 2005
Dime Tu Nombre ft. Lérica 2020
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Que Salga El Sol Por Donde Quiera 2004
Tengo Un Presentimiento 2004
Las Vueltas Que Da Tu Pelo 2004
A lo Mejor 2004
Si Te Tengo A Ti 2004
Tu Amor 2004
No Lo Entiendo 2010
Le Pongo Corazón 2010
Antonio Y Victoria 2010
Doy Mi Palabra 2010
Ayúdame 2010
Universo Gris 2010
Tu Sonrisa 2010
Guantes De Colores 2006
Esta Vez No Volveré 2006
No Me Ve 2006
Qué Le Importa A Nadie 2006

Тексти пісень виконавця: El Arrebato