Переклад тексту пісні A Gusto Contigo - El Arrebato

A Gusto Contigo (оригінал)

Yo no sé si estas queriéndome
Como te quiero yo, espero que si
Yo no sé si la vida a ti te va a retener
Siempre junto a mí
Yo no sé si ese brillo de tus ojos
Es por mi espero que si
Solo sé que cada día al despertar
Te elijo a ti otra vez
Y que tu abrazo es mi paracaídas
Con el salto al mundo, cargado de vida
Y que es tu boca curandera
La que cura y me remienda
Esos golpes de pelea, esas heridas de guerra
Y dibuja de colores cada esquina del planeta
Para mí, sin saberlo
Aunque a veces tú no entiendas
A este majara bohemio
Yo te quiero, te quiero
Y estoy a gusto contigo, a gusto contigo
Porque tú me haces bien y me hace feliz
Que me elijas a mi cada mañana
Y estoy a gusto contigo, a gusto contigo
Porque tú me haces bien, tú me haces bien
Me entiendas o no esa es tu magia
Yo no sé este camino cuanto tiempo durara
No lo sé, solo sé que hoy te agarraste de mi mano
Otra vez y me hace bien

(переклад)

Я не знаю, чи ти мене любиш
Як я тебе люблю, сподіваюся
Я не знаю, чи втримає тебе життя
Завжди зі мною
Я не знаю, чи це блиск в твоїх очах
Це для мене, я на це сподіваюся
Я просто знаю це щодня, коли прокидаюся
Я знову вибираю тебе
І що твої обійми — мій парашут
Зі стрибком у світ, заряджений життям
А який твій цілющий рот
Той, що зцілює і виправляє мене
Ті бойові удари, ті бойові рани
І намалюйте кольорами кожен куточок планети
Для мене, не знаючи
Хоча іноді не розумієш
До цього богемного божевілля
Я люблю тебе, я люблю тебе
І мені з тобою комфортно, з тобою комфортно
Бо ти робиш мені добро і це робить мене щасливою
Що ти вибираєш мене щоранку
І мені з тобою комфортно, з тобою комфортно
Бо ти робиш мені добро, ти робиш мені добро
Зрозумій мене чи ні, це твоя магія
Я не знаю, скільки триватиме цей шлях
Я не знаю, я просто знаю, що сьогодні ти тримав мене за руку
знову і це мені добре