Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tombol A Nyár, виконавця - Edda Művek. Пісня з альбому Örökség, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Pataky Management
Мова пісні: Угорська
Tombol A Nyár(оригінал) |
Miért pont itt, és miért pont most |
Sikerült mindent jól eltolnod |
Óh mond miért mikor épp most tombol a nyár |
Miért mondtad hogy minden rendben van |
Csak rád néztem és már mindent tudtam |
Óh mond miért mikor épp most tombol a nyár |
Akkor is szép ha csak ennyi volt csupán |
Elképzeltem hogy nem vagy álom |
Hogy ha szíved csak az enyém |
S nem kell többet félbe vágnom |
Miért, miért, miért? |
Ennyi keserûség |
Látnod kell amit nem láthatsz |
Érezned mennyire kívánlak |
Óh épp azért mert hisz épp most tombol a nyár |
Hát nem hallod szívem szétrobban |
Csak egy lány kell akit meg csókoltam |
Óh épp azért mert hisz épp most tombol a nyár |
Akkor is szép ha csak ennyi volt csupán |
Elképzeltem hogy nem vagy álom |
Hogy ha szíved csak az enyém |
S nem kell többet félbe vágnom |
Miért, miért, miért? |
Ennyi keserûség |
Hiába is mondom szeretem |
Kinevetnek érte hidegen |
De fáj nekem |
Sört iszik tõlem idegen |
Nem értik meg hogy ez szerelem |
De fáj nekem |
De fáj nekem |
Elképzeltem hogy nem vagy álom |
Hogy ha szíved csak az enyém |
S nem kell többet félbe vágnom |
Miért, miért, miért? |
Ennyi keserûség |
(переклад) |
Чому саме тут і чому саме зараз |
Вам вдалося все добре перекласти |
О, скажи мені, чому саме зараз вирує літо |
Чому ти сказав, що все добре |
Я тільки дивився на тебе і вже все знав |
О, скажи мені, чому саме зараз вирує літо |
Навіть якби це було просто так |
Я уявляв, що ти не сон |
Це якщо твоє серце тільки моє |
І мені більше не потрібно розрізати його навпіл |
Чому чому чому? |
Стільки гіркоти |
Треба бачити те, чого не видно |
Відчуй, як я тебе хочу |
О, саме тому, що він вірить, що зараз вирує літо |
Ну, ти не чуєш, як моє серце вибухає |
Все, що мені потрібно, це дівчина, яку я поцілував |
О, саме тому, що він вірить, що зараз вирує літо |
Навіть якби це було просто так |
Я уявляв, що ти не сон |
Це якщо твоє серце тільки моє |
І мені більше не потрібно розрізати його навпіл |
Чому чому чому? |
Стільки гіркоти |
Даремно я кажу, що люблю тебе |
З нього холодно сміються |
Але мені боляче |
Незнайомець від мене п'є пиво |
Вони не розуміють, що це любов |
Але мені боляче |
Але мені боляче |
Я уявляв, що ти не сон |
Це якщо твоє серце тільки моє |
І мені більше не потрібно розрізати його навпіл |
Чому чому чому? |
Стільки гіркоти |