Переклад тексту пісні Érzés - Edda Művek

Érzés (оригінал)

Minden érzés, amit adtál,
Jó volt nekem.
Minden, mi Te voltál,
Jó volt nekem.
Minden szavad,
Megérint, megéget,
Bezár szívembe Téged.
Mindent, amit adtál,
Hûen õrzöm, míg élek.
Mindig újra kezdve kereslek,
Míg el nem érlek.
Minden szavad
Megérint, megéget,
Bezár szívembe Téged
Hol van már a szép világ?
Számodra messze már!
De néha még a magasba vágysz,
S mint hulló kõ zuhansz tovább.
De minden út összefut,
Az árnyékból a fény kijut,
De egyszer még gondolj rám, gondolj rám!

Érzés (переклад)

Кожне відчуття, яке ти подарував
Це було добре для мене.
Все, що ти був
Це було добре для мене.
Всі твої слова
Торкатися, спалювати,
Це закриває тебе в моєму серці.
Все, що ти дав
Я зберігаю вірність, поки я живу.
Я завжди знову шукаю,
Поки я не доїду.
Всі твої слова
Торкатися, спалювати,
Це закриває тебе в моєму серці
Де вже є прекрасний світ?
Тобі далеко!
Але іноді все одно хочеться високого,
І ти падаєш, як камінь, що падає.
Але всі дороги набігають одна на одну,
Світло виходить із тіні,
Але ще раз подумай про мене!