Переклад тексту пісні Nincs Erre Válasz - Edda Művek

Nincs Erre Válasz (оригінал)

Csak azt ne kérdezd tõlem
Miért nézek néha másfelé
Hogy mi az, ami kerget
Mindig újabb élmények elé?
Nincs erre válasz
Csak az utam járom én
— Ez vagyok én
Mondd miért játszunk a tûzzel
Mikor épp most minden jó megint
Egy perc lehet a minden
Van, aki egy perc alatt minden elveszít
Nincs erre válasz
Csak az utam járom én
Sok egyéjszakás kaland
Már semmit sem jelent
Nem adnám én semmiért
Hogy szeretlek és szeretsz
Már elviselek mindent
Az élet sok mindenre megtanít
De hogy lesz az a holnap
Ha véletlenül nem leszel megint?
Nincs erre válasz
Csak az utam járom én
Érzem
Még nem bízol bennem
Miért kell
Mindig megfelelnem
Meddig bírom én még erõvel
Hogy elhidd, csak te vagy, aki kell?

(переклад)

Тільки не питай мене
Чому я іноді дивлюся в інше місце
Що за тобою переслідує
Завжди попереду нових вражень?
На це немає відповіді
Я просто в дорозі
- Це я
Розкажи, чому ми граємо з вогнем
Коли знову все добре
Одна хвилина може бути всім
Деякі втрачають все за хвилину
На це немає відповіді
Я просто в дорозі
Багато нічних пригод
Це вже нічого не означає
Я б ні за що не віддав
Що я люблю тебе, а ти любиш мене
Я вже витримаю
Життя багато чого вчить
Але як це буде завтра
Якщо у вас не станеться знову?
На це немає відповіді
Я просто в дорозі
я відчуваю
Ти мені ще не довіряєш
Чому повинен
Я б завжди відповідав
Скільки я можу витримати?
Повірити, хіба це потрібно лише вам?