Переклад тексту пісні Ha Meghal a Nap - Edda Művek

Ha Meghal a Nap (оригінал)

Atom kor!
Atom kor, atom felhő, atom máglya éget
Szorongás!
Szorongás, minden percem, önmagamtól is félek!
Egy biztos!
Egy biztos: Nem lesz künnyű az egészet túlélned
Széttépett arcú, félig él
A jövőtől mindenki fél
Nem kell már megfigyelni
És nem figyelnek téged
Legalább!
Legalább is ezt igérik, éjjel-nappal,érted?
Széttépett arcú, félig él
A jövőtől mindenki fél
Ref.:
Felkel a nap, felkel a nap
Kielégítetlen nemzedékünk!
Felkel a nap, felkel a nap
Felkel a nap és mégis félünk
Ha meghal a nap, ha meghal a nap
Nem lesz akinek megfeleljünk
Ha meghal a nap, ha meghal a nap
Furcsa világ!
Milyen más minden lépés
Amíg csak előre lépünk
Lemarad!
Lemaradnak, elmaradnak
És nélkülük is élünk
Milyen kár!
Sár tapadT a bakancsomra
S az új cipőmet még féltem!
Egy biztos!
Egy biztos: Nem lesz künnyű az egészet túlélned

Ha Meghal a Nap (переклад)

Вік атома!
Атомний вік, атомна хмара, атомний багаття горять
Тривога!
Тривога, кожну хвилину мене, я теж себе боюся!
Один точно!
Одне можна сказати точно: вам буде нелегко пережити все це
Роздерте обличчя, напівживе
Всі бояться майбутнього
Вам більше не потрібно дивитися
І вони не спостерігають за тобою
Принаймні!
Принаймні так обіцяють вдень і вночі, розумієш?
Роздерте обличчя, напівживе
Всі бояться майбутнього
Посилання .:
Сонце сходить, сонце сходить
Наше незадоволене покоління!
Сонце сходить, сонце сходить
Сонце сходить, а ми боїмося
Якщо сонце помре, якщо сонце вмре
Не буде з ким зустрітися
Якщо сонце помре, якщо сонце вмре
Дивний світ!
Який інший крок
Поки ми рухаємося вперед
Лемарад!
Відстають, відстають
А ми без них живемо
Яка прикрість!
До моїх чобіт прилипає бруд
А я все ще боялася своїх нових черевиків!
Один точно!
Одне можна сказати точно: вам буде нелегко пережити все це