Переклад тексту пісні Térdre a nép előtt - Edda Művek

Térdre a nép előtt (оригінал)

A kezdet tele volt vágyakozással
Egy nép indult el valahol a föld közepén
Dicsőség volt minden lépte
Európa szívébe fogadta rég
Vérzivatar mossa tisztára a lelkét
Megszenvedte minden tévedését
És él mégis él!
Refrén:
Ezrek tépték szét mégis él
Ezrek tépték szét mégis él
Ezrek tépték szét mégis él
Ezrek tépték szét mégis él!
Föld hátáról ezrek húzták
Vére ömlött nem sajnálták őt
Ki mer itt rajtunk számonkérni
Bármit is, térdre a nép előtt
Bocsánatot csak az nyer, akinek mi hiszünk
Bocsánatot csak az nyer, aki hisz nekünk
És él velünk él!
Refrén

Térdre a nép előtt (переклад)

Початок був сповнений туги
Десь посеред землі вирушив народ
Слава була на кожному кроці
Він уже давно знаходиться в центрі Європи
Кривавий грім омиє твою душу
Він пережив усі свої помилки
І ще живи!
Приспів:
Тисячі розірвані, але живі
Тисячі розірвані, але живі
Тисячі розірвані, але живі
Тисячі розірваних, але живих!
Тисячі людей витягнули з глибини землі
Його кров не пролила на нього жалю
Хто насмілиться притягнути нас до відповідальності тут
Як би там не було, на колінах перед народом
Прощено буде лише тим, у кого ми віримо
Тільки ті, хто вірить у нас, будуть прощені
І живи разом з нами!
Приспів