Переклад тексту пісні Kirakatváros - Edda Művek

Kirakatváros - Edda Művek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kirakatváros, виконавця - Edda Művek. Пісня з альбому Örökség, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Pataky Management
Мова пісні: Угорська

Kirakatváros

(оригінал)
Sötét az éjjel, fényes a reggel
Csak rád testvér, rád ki figyel fel?
Persze kéne, persze, hogy várom
Hogy mikor enged be az irigy Kirakatváros
De ha hozzáérsz vékony falához
Valaki felordít: «Nem a tiéd!
Mert az nem neked épült
Tûnj már el!»
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Sötét az éjjel, fényes a reggel
Oh, mondd testvér, mikor ébredünk már fel
Nem is kéne, már nem is várom
Hogy befogadjon ez a koszos Kirakatváros
De ha hozzáérsz vékony falához
Valaki felordít: «Nem a tiéd!
Mert az nem neked épült
Tûnj már el!»
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
(переклад)
Вночі темно, вранці яскраво
Тільки ти, брат, хто за тобою спостерігає?
Звичайно, я повинен, звичайно, чекати цього з нетерпінням
Саме тоді вас впускає заздрісний Showcase City
Але якщо торкнутися його тонкої стінки
Хтось кричить: «Не твій!
Тому що він був побудований не для вас
Загубитись "
Даремно ти чекав, даремно питав:
Поверніть, віддайте свою частку
Вони дивляться з міста-витрини
Гей, ой ой ой ой ой ой ой!
Вночі темно, вранці яскраво
Ой, скажи мені, брате, коли ми прокинемося
Я не повинен, я не можу дочекатися
Щоб пристосуватися до цього брудного Showcase City
Але якщо торкнутися його тонкої стінки
Хтось кричить: «Не твій!
Тому що він був побудований не для вас
Загубитись "
Даремно ти чекав, даремно питав:
Поверніть, віддайте свою частку
Вони дивляться з міста-витрини
Гей, ой ой ой ой ой ой ой!
Даремно ти чекав, даремно питав:
Поверніть, віддайте свою частку
Вони дивляться з міста-витрини
Гей, ой ой ой ой ой ой ой!
Даремно ти чекав, даремно питав:
Поверніть, віддайте свою частку
Вони дивляться з міста-витрини
Гей, ой ой ой ой ой ой ой!
Даремно ти чекав, даремно питав:
Поверніть, віддайте свою частку
Вони дивляться з міста-витрини
Гей, ой ой ой ой ой ой ой!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ma még együtt 2000
Kék sugár 1995
Vágyom Haza 1990
Ha Meghal a Nap 1990
Győzni Fogunk! 1990
Veszélyes Akció 1990
Nyár Van 1990
Ég a házunk 1990
Mi vagyunk a rock 1990
Megtaláltam 1998
Ez Más 1998
Nincs Erre Válasz 1998
Háromszor 1998
Árnyék A Falon 1998
Feléd Nyújtom A Kezem 1998
Utolsó érintes 1995
Bátran megtenni 1995
Érzés 1994
Álmodtam egy világot 1994
Patkány Blues 1994

Тексти пісень виконавця: Edda Művek