Переклад тексту пісні Érdem - Edda Művek

Érdem (оригінал)

Végre nem érdem ma már a nincs
Lassan eltûnik az az idõ
Mikor az okosból kevés van
S a hülye már felejthetõ
Feszült célként felragyognak
Sok hamisvágy rendjel
Összefüggést nem találok
A végsõ nagy renddel
Összecsapjuk fáradt tenyerünket
Reménysugár ha villan földön és égen
De lehet még hölgyek és urak
Választani még mindig lehet
Vannak még bizonyos ki nem adott
Külvitorlás helyek
A túl kemény gerinc nem jó partner
Önmagát besúgja
Bukott ügyek elmaradnak
Az idõ kemény rosta
Ó te egyszerû vendég
Az ajtóm mindig nyitva áll
Ó te egyszerû vendég
Az asztalom mindig terítve vár
Ó te egyszerû vendég
Az ajtóm mindig nyitva áll
Ó te egyszerû vendég
Leomló legenda, mégis fáj
Hisz vele éltünk itt volt létezett
Örülni nem tudok pusztulásán
A szegény ezerszer nyerhetett

Érdem (переклад)

Нарешті я цього більше не заслуговую
Час поволі зникає
Коли розумного мало
А дурне можна забути
Вони сяють, як напружений гол
Багато помилкових бажань
Я не можу знайти зв'язок
З остаточним великим замовленням
Ми грюкаємо втомленими долонями
Промінь надії, коли блимає на землі й на небі
Але може бути більше пані та джентльмена
Ви ще можете вибрати
Є ще деякі не видані
Офшорні місця плавання
Занадто твердий хребет не є хорошим партнером
Сам собі шепоче
Полеглі справи відстають
Час – тверде сито
Ой, ти простий гість
Мої двері завжди відкриті
Ой, ти простий гість
Мій стіл завжди чекає, коли його розкладуть
Ой, ти простий гість
Мої двері завжди відкриті
Ой, ти простий гість
Падаюча легенда, все одно боляче
Тому що ми з ним жили там існували
Я не можу радіти його знищенню
Бідні могли виграти тисячу разів