Переклад тексту пісні Ahogy élsz - Edda Művek

Ahogy élsz (оригінал)

Egyedül alszol, egyedül kelsz,
Amit tenned kéne arra sem figyelsz,
A dolgok súlya fejeden egyre nõ,
Lassan olyan leszel, mint egy nehéz kõ.
Rég nem vagy már fenegyerek,
Rossz dolgokban törni magad minek?
Rossz ágyakon rossz álmokat láttál,
Éveken át mindig valamire vártál,
Elérted lassan életed negyedét,
Nézz önmagadba, mennyit vesztettél!
Rég nem vagy már fenegyerek,
Rossz dolgokban törni magad minek?
Ahogy élsz, úgy lesz jó
Ahogy élsz, az neked való
Ahogy élsz, úgy lesz jó
Ahogy élsz, az neked való!

Ahogy élsz (переклад)

Спиш сам, сам встаєш
Що б ти не зробив, ти навіть не звертаєш уваги
Вага речей на твоїй голові зростає,
Ти поволі станеш як важкий камінь.
Ти вже не був дитиною,
Навіщо ламати себе на погані речі?
Тобі снилися погані сни на поганих ліжках,
Ти завжди чогось чекав роками,
Ти поволі досягла чверті свого життя,
Подивіться самі, скільки ви втратили!
Ти вже не був дитиною,
Навіщо ламати себе на погані речі?
То, як ви живете, буде добре
Те, як ти живеш, для тебе
То, як ви живете, буде добре
Те, як ти живеш, для тебе!