Переклад тексту пісні afters - Easy Life

afters (оригінал)

She’s a rich girl, Persian rug and trust fund
Barely standing but she’s never had so much fun
I just need a little bit of peace, take me far away
I just need a little light relief
Hold up wait what did you say?
Too busy lost in the bass
I’m easily lost in this place
I can feel it in my brain I’m coming up
One too many in this place I’ve had enough, yeah
She said you don’t really know me
Said she’s got the OG playlist straight from '03
Keep it on the low, are you coming for afters
Are you coming for afters
Who’s got the house key
All these girls at uni
Like yeah my daddy’s rich but no one understands me
Are you coming for afters
Are you coming for afters
Location services are rinsing all my battery
Despite the read receipts you don’t get back to me
I just need a little bit of peace, take me far away
I just need a little light relief
Nothing was the same when we woke up
She don’t wanna smoke up
Conspiracy theories still chew my ear off on the sofa
I’ve got to shoot soon, hope it’s on my bus route
Carpet stains and painkillers I’ll be on the move
She said you don’t really know me
Said she’s got the OG playlist straight from '03
Keep it on the low, are you coming for afters
Are you coming for afters
Who’s got the house key
All these girls from uni
Like yeah my daddy’s rich but no one understands me
Are you coming for afters
Are you coming for afters
She said you don’t really know me
Said she’s got the OG playlist straight from '03
Keep it on the low, are you coming for afters
Are you coming for afters, yeah
Who’s got the house key
All these girls at uni
Like yeah my daddy’s rich but no one understands me
Are you coming for afters
I’ll see you at afters
We’re running low on this cheap wine
You float across the room and beauty’s redefined
Come draw me a silver line
I will slip and see me slide
The motion in your glide or the focus in your eyes babe
I find it hard to concentrate
Let’s take a minute take a break
Let’s get away
I need a holiday, puff pass medicate
Afters got me feeling like there’s nothing else to say babe
You taught me a lesson
I was busy second guessing all your gestures, I was stressing
But nah I’m cool now
I’m calm now
I’m good now

(переклад)

Вона багата дівчина, перський килим і трастовий фонд
Ледве стоїть, але їй ніколи не було так весело
Мені просто потрібно трохи спокою, відвези мене далеко
Мені просто потрібно невелике полегшення
Зачекайте, зачекайте, що ви сказали?
Занадто зайнятий, загубившись у басах
Я легко заблукаю в цьому місці
Я відчуваю у своєму мозку, що я придумую
Одного забагато в цьому місці, мені досить, так
Вона сказала, що ти мене не знаєш
Сказала, що має список відтворення OG прямо з 2003 року
Тримайте на низькому рівні, ви прийдете на потім
Ти прийдеш на після
У кого є ключ від будинку
Усі ці дівчата в універі
Так, мій тато багатий, але ніхто мене не розуміє
Ти прийдеш на після
Ти прийдеш на після
Служби локації розряджають весь мій батарею
Незважаючи на повідомлення про прочитання, ви мені не відповідаєте
Мені просто потрібно трохи спокою, відвези мене далеко
Мені просто потрібно невелике полегшення
Коли ми прокинулися, нічого не було колишнім
Вона не хоче курити
Теорії змови досі відгризають мені вухо на дивані
Незабаром я маю знімати, сподіваюся, що це буде на мому автобусному маршруті
Плями на килимі та знеболюючі, я буду в руху
Вона сказала, що ти мене не знаєш
Сказала, що має список відтворення OG прямо з 2003 року
Тримайте на низькому рівні, ви прийдете на потім
Ти прийдеш на після
У кого є ключ від будинку
Всі ці дівчата з універу
Так, мій тато багатий, але ніхто мене не розуміє
Ти прийдеш на після
Ти прийдеш на після
Вона сказала, що ти мене не знаєш
Сказала, що має список відтворення OG прямо з 2003 року
Тримайте на низькому рівні, ви прийдете на потім
Ти прийдеш на після, так
У кого є ключ від будинку
Усі ці дівчата в універі
Так, мій тато багатий, але ніхто мене не розуміє
Ти прийдеш на після
Зустрінемося о після
У нас закінчується це дешеве вино
Ви пливете по кімнаті, і краса змінюється
Давай намалюй мені срібну лінію
Я посковжусь і побачу, як сповзаю
Рух у вашому ковзанні чи фокус у очах, дитино
Мені важко сконцентруватися
Давайте на хвилинку перепочинемо
Давайте відійдемо
Мені потрібні ліки для відпустки
Після цього я відчув, що більше нема чого сказати, дитинко
Ви дали мені урок
Я був зайнятий, вгадуючи всі ваші жести, я наголосив
Але тепер я крутий
я зараз спокійний
мені зараз добре