Переклад тексту пісні Vengerka (Hungarian) - Джанго

Vengerka (Hungarian) (оригінал)

Я думал, больше никогда,
Я думал, больше никогда
Не постучишь в моё окно,
Не залетишь нечаянно
Я думал, больше никогда
Я думал, к черту, в холода,
Скорей забыться и забыть,
Что, видит Бог, хотел любить
И вот, однажды, всё со всем не так
И вот одна пришла она
Проснитесь, вьюги-холода
Проснись, июльская жара
И ты, бездомная Луна,
Скажи, зачем пришла она
Скажи, зачем пришла она
И у кого украдена
Какие ж люди дураки,
Жить не могут без тоски
И вот, однажды, всё со всем не так
И вот одна
Я думал, больше никогда
Я думал, больше никогда
Не постучишь в моё окно,
Не залетишь нечаянно
Проснитесь, вьюги-холода!
Проснись, июльская жара!
И ты, бездомная Луна —
Скажи, зачем пришла она?
Проснитесь, вьюги-холода!
Проснись, июльская жара!
И ты, бездомная Луна —
Скажи, куда ушла она

Vengerka (Hungarian) (переклад)

Я думав, більше ніколи,
Я думав, більше ніколи
Не постукаєш у моє вікно,
Не залетиш ненароком
Я думав, більше ніколи
Я думав, до біса, в холоди,
Швидше забути і забути,
Що, бачить Бог, хотів кохати
І ось, одного разу, все з всім не так
І ось одна прийшла вона
Прокиньтесь, завірюхи-холоду
Прокинься, липнева спека
І ти, бездомний Місяць,
Скажи, навіщо вона прийшла
Скажи, навіщо вона прийшла
І у кого вкрадено
Які ж люди дурні,
Жити не можуть без туги
І ось, одного разу, все з всім не так
І ось одна
Я думав, більше ніколи
Я думав, більше ніколи
Не постукаєш у моє вікно,
Не залетиш ненароком
Прокиньтесь, завірюхи-холоди!
Прокинься, липнева спека!
І ти, безпритульний Місяць —
Скажи, навіщо вона прийшла?
Прокиньтесь, завірюхи-холоди!
Прокинься, липнева спека!
І ти, безпритульний Місяць —
Скажи, куди вона пішла